1er CONCURSO LITERARIO
"Objetivo de la caza de la pasión"
LAS NORMAS:
REGLAMENTO DE COMPETENCIA
CONCURSO
"Objetivo de la caza de la pasión"
PROMOVIDO POR
CACCIAPASSIONE srl - MILÁN
PROMOTOR:
CAZA DE LA PASIÓN
PARTES ASOCIADAS:
- SÁBADOS
- CONO
- ARCO
- ALTO VAL BORBERA
AREA:
Todo el territorio italiano.
DESTINATARIOS:
El concurso está abierto a los usuarios de Internet mayores de edad y en posesión de un puerto de caza y / o rifle deportivo residente en Italia. Quedarán excluidos de la participación los empleados y / o colaboradores de las empresas asociadas al concurso.
OBJETIVO:
La Entidad Promotora y las Entidades Asociadas tienen la intención de organizar un concurso de premios denominado “Obiettivo Caccia Passione” que se desarrollará en la forma indicada en este reglamento.
El concurso tiene los siguientes objetivos:
- recopilar * videos de un máximo de 3 'en contextos de caza
- Adquirir ** historias - que consiste en un texto escrito de al menos 2.000 caracteres * (caracteres con espacios incluidos) acompañado de fotos (mínimo 5 máximo 10) en alta resolución y un pie de foto de lo representado por las imágenes.
- Promover el conocimiento de los propios vídeos y / o de las historias por parte de los usuarios, a continuación las obras que serán elegibles para votación y se premiará tanto a los autores de las obras más votadas como a los usuarios que hayan realizado más votaciones.
- Fomentar el acceso y los registros a sitios con el dominio cacciapassione.com.
Para perseguir estos objetivos, la Entidad Promotora y las Entidades Asociadas definen cuatro (4) tipos de premios, que se detallan a continuación y se describen en los siguientes párrafos:
- premio final del concurso "Obiettivo Caccia Passione"
- premios categoría final
- premios periódicos a las fotografías más votadas
- premios periódicos para los usuarios más activos en la votación de fotografías
DURACIÓN:
La duración total del concurso está fijada desde las 12.00,00 ″ del 15 de octubre de 2018 a las 11.59 ', 59 ″ del 15 de diciembre de 2018. La presentación de las obras de las dos categorías respectivas se permitirá hasta el 15 de diciembre de 2018 a las 11.59' , 59 ″.
El calendario para registrar y otorgar todos los premios se define de la siguiente manera:
período de participación: antes del 15 de diciembre de 2018
Preselección final: antes del 20 de diciembre de 2018
Nominación de los ganadores - antes del 30 de diciembre de 2018
CORTE COMERCIAL':
El concurso se anunciará a través de los sitios con dominio cacciapassione.com y en particular:
- Cacciapassione.com
- Sabatti.it
- Konus.com
- fiocchi
- Cacciavalborbera.it
así como Facebook (página principal y grupos vinculados), Instagram, Youtube.
La Entidad Promotora y las Entidades Asociadas se reservan el derecho de adoptar otras formas de publicidad, de conformidad y en cumplimiento con las disposiciones del Decreto Presidencial 430/2001 sobre eventos premiados. La publicidad realizada con el propósito de comunicar el evento será acorde con este reglamento. El reglamento completo estará disponible en los mismos sitios web.
MÉTODO:
Para participar en el concurso literario, los usuarios deben conectarse a los sitios con el dominio cacciapassione.com en el período indicado en el párrafo "duración", y acceder a la página dedicada al concurso (página inicial del concurso) a través de los enlaces correspondientes indicados. en los propios sitios para enviar sus propios trabajos y / o votar los de otros usuarios. Los servidores que registran y gestionan los datos de los participantes, así como todas las operaciones relacionadas con la realización de esta competición, se encuentran en Italia.
Registro de competencia
Desde la página inicial del concurso, el usuario que quiera participar puede hacerlo bien enviando un video o trabajo textual (usuarios participantes) y votando por ellos (usuarios votantes registrados en el portal Caccia Passione.com), por lo que Hay que realizar dos fases de registro en función de si participa o simplemente vota:
1) registro de usuario mediante la introducción de los datos solicitados por el sitio con el dominio cacciapassione.com (a realizar tanto por los usuarios participantes como por los votantes)
2) Inscripción al concurso con la recopilación de los datos obligatorios requeridos (nombre, apellidos, dirección, número de ciudadanía, municipio, provincia, código postal, teléfono) - Son para usuarios participantes.
Solo se permitirá un registro al concurso para cada usuario individual: el Promotor y los Sujetos Asociados se reservan el derecho de verificar y cancelar cualquier registro duplicado.
MÉTODO DE PARTICIPACIÓN PARA AUTORES DE LAS OBRAS DEL CONCURSO
Envío de material:
Una vez registrados en la forma indicada anteriormente, los usuarios deberán enviar sus trabajos a la dirección de correo electrónico: [email protected] a través del sitio de WeTransfer, trabajos que pueden ser textuales con fotos o videos y son representativos e identificativos de una acción de caza. Más concretamente, las obras enviadas deberán representar una actividad/acción cinegética, con los métodos de representación en vídeo oa través de un relato textual que el concursante estime oportuno; Se evaluarán como especialmente significativas las obras que sean capaces de expresar el sentido de la ética y la cultura cinegética.
Categorías de participación en la competencia:
Al enviar sus trabajos, cada usuario debe elegir una categoría de participación.
Hay dos (2) categorías, una video y un segundo dedicado a las obras textual literario. Los trabajos deberán ser enviados a la redacción de Caccia Passione a través de la página web www.cacciapassione.com donde se realizó la inscripción en el período definido como duración total del concurso; Los trabajos enviados fuera de los plazos antes mencionados no se considerarán válidos a los efectos de la participación (prevalecerá la fecha y hora de presentación de los trabajos). Cada usuario (identificado por nombre, apellidos, fecha de nacimiento y domicilio asociado a una dirección de correo electrónico) podrá enviar una obra a una obra durante todo el período del concurso. Cabe señalar que cada trabajo puede participar de una sola categoría. Todas las obras enviadas serán proyectadas de forma preliminar por una Comisión específicamente delegada por el Promotor que eliminará, a su sola discreción, aquellas que se consideren fuera de tema o en cualquier caso no acordes con el concurso literario o que sean contrarias a la moral y la moral públicas. No obstante, las obras descartadas en esta fase se conservarán y estarán disponibles para su verificación. Una vez realizada la fase de verificación del material subido, el usuario recibirá un correo electrónico en el que se le notificará la aprobación o desaprobación del trabajo enviado. Los trabajos recibidos, aceptados por la citada Comisión, serán publicados online en los apartados correspondientes y serán visibles para todos los internautas que tendrán derecho a emitir su voto, según se especifica a continuación. Todos los trabajos recibidos en cumplimiento de las bases del concurso y por tanto publicados en los sitios, serán sometidos al juicio de un Jurado que estará compuesto por al menos tres (3) representantes del Promotor y / o Sujetos Asociados.
Preselección:
El Jurado seleccionará un mínimo de treinta (30) trabajos finalistas para cada una de las dos categorías, que ingresarán a la selección final. Los criterios de preselección y selección seguirán una evaluación de originalidad y creatividad, además del valor estético y la adherencia a los objetivos del concurso “Obiettivo Caccia Passione” descritos en el apartado “Finalidad”. La decisión del Jurado será incuestionable e incontrovertible. La preselección final tendrá lugar antes del 20 de diciembre de 2018, en la sede del Promotor.
Selección final y entrega de premios
Las obras finalistas identificadas por la preselección accederán a la selección final. El jurado seleccionará un (1) trabajo ganador, para cada una de las dos (2) categorías y un ganador "Obiettivo Caccia Passione", quien será el autor del trabajo que sobre todo refleje los objetivos del concurso señalados en el párrafo "propósito". Otras siete obras adicionales de las dos (2) categorías de participación también serán seleccionadas para el premio “Obiettivo Cacciapassione”, todo para un total de diez obras premiadas. El juicio del Jurado será incuestionable e incontrovertible. La selección final tendrá lugar el 22/12/2018, en la sede del Promotor. Durante la selección, se garantizará el anonimato de los participantes.
Votación de las obras por los usuarios votantes
Los trabajos publicados online pueden ser votados por los usuarios que se hayan inscrito al concurso según se especifica en el apartado “Inscripción al concurso”. Todas las obras enviadas serán seleccionadas de forma preliminar por una Comisión específicamente delegada por el Promotor que eliminará, a su sola discreción, aquellas que se consideren fuera de tema o en cualquier caso no acordes con el concurso o que sean contrarias a la moral y la moral públicas. Sin embargo, cualquier material descartado en esta fase se conservará y estará disponible para su verificación. Una vez realizada la fase de verificación del material subido, el usuario recibirá un correo electrónico en el que se le notificará la aprobación o desaprobación. Los trabajos recibidos, aceptados por la citada Comisión, serán publicados online y serán visibles para todos los usuarios registrados que tendrán derecho a expresar su voto, seleccionando en la casilla correspondiente Compartir el botón "Me gusta" de Facebook presente al final de las obras publicadas. Con los mismos «Me gusta», se evaluarán las estrellas colocadas debajo de la misma obra, desde un mínimo de una (1) hasta un máximo de cuatro (5) estrellas, según el gusto. Un mismo usuario no podrá votar por la misma obra más de una vez durante cada período de participación en el concurso, mientras que será posible votar por diferentes obras. En caso de igual mérito, se privilegiará el usuario que se registró anteriormente: el momento de la inscripción quedará inscrito de manera inequívoca al momento de inscribirse al concurso. Antes de proceder con las asignaciones, se comprobará que los votos recibidos por los autores de las obras publicadas sean regulares: a modo de ejemplo, no se permitirán votos duplicados de forma fraudulenta con el uso de múltiples registros por parte de un mismo usuario. En este caso, los votos atribuidos a ese trabajo específico no serán contados; Asimismo, no serán válidos todos los votos proporcionados de una manera que contrasta claramente con este reglamento (por ejemplo, proporcionados mediante el uso de un software específico). Finalmente, si existen tenencias vinculadas a datos personales incompletos, registros falsos o falsos, estos no serán tomados en consideración. Al finalizar el trámite, se identificará la obra que haya obtenido la mayor puntuación en relación a los votos recibidos. El acta se desarrollará según el horario indicado en el apartado "duración" en la sede de la Asignatura Delegada. En caso de indisponibilidad o irregularidad en la participación, el siguiente nombre en el ranking tomará el relevo.
MÉTODO DE PARTICIPACIÓN PARA USUARIOS CON VOTO:
La mayoría de los usuarios votantes activos en la votación de obras. El Promotor podrá elaborar el ranking de los 10 usuarios que votaron por el mayor número de obras.
PREMIOS:
Los 10 autores de las obras ganadoras del concurso literario “Obiettivo Caccia Passione” tendrán derecho a los respectivos premios previstos para los 10 puestos premiados, así como a pasar una jornada de caza con los Promotores. El concurso no puede declararse desierto ni dividirse el premio entre dos o más obras.
PREMIOS PRIMERA CATEGORÍA Premio final del concurso “Obiettivo Caccia Passione” - 1º PREMIO Premios de la categoría final - 2º PREMIO; 3er PREMIO. - PREMIOS DE SEGUNDA CATEGORÍA: Premios periódicos a las obras más votadas - Del 4º al 8º PREMIO Premios periódicos a los usuarios más activos en la votación de las obras. 9 °; 10º PREMIO. La decisión del COMITÉ DE LECTURA, que será inapelable, se hará pública durante la ceremonia de premiación que tendrá lugar durante la caza prevista para el 31 de enero de 2019.
RENUNCIA DE REVALUCIÓN:
La empresa Caccia Passione srl. declara renunciar al derecho a recuperar la retención en origen a favor de los ganadores de conformidad con el artículo 30 del Decreto Presidencial 600/73.
CUMPLIMIENTOS:
Todas las operaciones se llevarán a cabo de acuerdo con la legislación vigente, reconociendo que este concurso literario es un Evento Excluido de conformidad con el Art. 6, párrafo 1, lett. A) del Decreto Presidencial 430/2001. Los ganadores serán notificados personalmente y los premios se entregarán en un plazo de 180 días a partir de la fecha de entrega. La Entidad Promotora y las Entidades Asociadas no asumen ninguna responsabilidad en relación con los problemas técnicos relacionados con la conexión al sitio de Internet por causas no imputables a la misma. El premio no se puede canjear por dinero en efectivo ni fichas de oro. Cabe señalar que cada obra literaria solo puede ganar una vez y, por lo tanto, una vez que ha tenido éxito, ya no se puede votar. Además, cada usuario con derecho a voto solo podrá ganar un premio. El Promotor, los Sujetos Asociados y los terceros designados por el mismo no asumen ninguna responsabilidad por problemas de acceso, impedimentos, mal funcionamiento o dificultades relativas a las herramientas técnicas, el computador, la línea telefónica, cables, electrónica, software y hardware, transmisión. y conexión, la conexión a Internet que puede impedir que un competidor acceda al sitio. El Promotor, las Entidades Asociadas y los terceros designados por los mismos no asumen responsabilidad alguna por los problemas ocasionados por la configuración del ordenador y el método de conexión a la red de Internet del usuario. El Promotor, los Sujetos Asociados y los terceros designados por los mismos no asumen responsabilidad alguna por los usuarios que resulten ganadores con medios y herramientas capaces de evadir la incertidumbre, o en todo caso juzgados de forma sospechosa, fraudulenta o en violación de En el transcurso normal de la iniciativa, no podrán disfrutar del premio obtenido de esta forma. El Promotor, los Sujetos Asociados y los terceros designados por el mismo se reservan el derecho de proceder, en los términos que estime más oportunos, y en cumplimiento de las leyes vigentes, para limitar e inhibir cualquier iniciativa encaminada a eludir el sistema ideado. Cualquier otro motivo que pueda dar lugar a sospechas de fraude con respecto a los fines explícitos de esta iniciativa, dará derecho a la Entidad Promotora y las Entidades Asociadas a no cumplir con las disposiciones. El usuario, previa solicitud, tendrá en todo caso explicaciones de los motivos que llevaron a las Empresas a este comportamiento. La participación en este concurso de premios implica la aceptación incondicional de todas las cláusulas de este reglamento.
PRIVACIDAD:
El consentimiento del participante al tratamiento de sus datos personales por parte de la Entidad Promotora y las Entidades Asociadas se expresa al aceptar lo informado en la información publicada en el sitio web Cacciapassione.com al registrarse . Los datos personales que se divulguen al participar serán tratados de acuerdo con el Decreto Legislativo 196/2003. La divulgación, por parte de los participantes, de sus datos personales equivaldrá a su autorización implícita para la publicación de su nombre y apellidos que indicarán, conjuntamente con el registro, en los espacios que la Entidad Promotora y las Entidades Asociadas le dedicarán. a la competencia.
PROPIEDAD Y DISPONIBILIDAD DE LAS OBRAS PARTICIPANTES EN EL CONCURSO LITERARIO:
La participación en el concurso literario implica la aceptación expresa de este reglamento en su totalidad. Cada participante es responsable del contenido de su propia foto y garantiza ser el autor del tema así como tener, en su capacidad original, todos los derechos de uso y explotación relacionados con el material enviado para el concurso. En caso contrario, el participante será excluido del concurso. Si las fotografías enviadas no fueron tomadas por el participante y el participante no es titular de ningún derecho más amplio de uso económico, el mismo deberá indemnizar y eximir de responsabilidad a la Entidad Promotora y las Entidades Asociadas de cualquier solicitud, incluida la indemnización por daños y perjuicios, que pudiera ser recibidos adelantados por el autor o por el titular de estos derechos o por terceros que tengan causa. La Entidad Promotora y las Entidades Asociadas no se responsabilizan en modo alguno de las reclamaciones de indemnización realizadas por los retratados o por sujetos con patria potestad sobre los menores que aparecen en las fotografías, por lo que, con la aceptación de este reglamento, cualquier indemnización más amplia en este sentido frente al Promotor y los Sujetos Asociados. Al unirse al concurso, el participante otorga al Promotor y Sujetos Asociados el derecho de usar (también con fines publicitarios), modificar, reproducir, incluso parcialmente, difundir (por cualquier medio permitido por la tecnología y de acuerdo con la Entidad Promotora y las Entidades Asociadas que se estime más oportuno), para distribuir, elaborar trabajos derivados, visualizar y difundir en cualquier formato y por cualquier canal las fotografías presentadas al concurso, aunque sean combinadas con su propia imagen. El participante garantiza a la Entidad Promotora y las Entidades Asociadas el goce pacífico de los derechos asignados en virtud de este artículo, confiando en que el uso de la obra por parte de esta no vulnerará los derechos de terceros. En consecuencia, el mismo participante mantendrá indemne e indemnizado por la Entidad Promotora y las Entidades Asociadas de cualquier solicitud de indemnización o medida cautelar que le pudiera dirigir cualquier persona, así como de todos los daños y gastos, incluidos los legales, derivados de supuestos lesiones a los derechos de terceros, de las que se había hecho responsable. La Entidad Promotora y las Entidades Asociadas no se responsabilizan en modo alguno del uso que terceros puedan hacer de las fotos descargadas de los sitios con dominio cacciapassione.com.
CESIÓN DE DERECHOS PARA EXPLOTAR LA OBRA
La realización del Concurso por parte del autor de las obras ganadoras implica que el autor cede exclusivamente a CACCIA PASSIONE SRL todos los derechos de explotación de la obra, entendiéndose con estos los derechos de reproducción parcial y total de la obra en cualquier forma, tipográfica, electrónica y digital en Italia y en el mundo.
DEVOLUCIÓN DE OBRAS
Los trabajos recibidos no serán devueltos a los autores no premiados y en ningún caso será posible solicitar copia de las hojas de lectura creadas para la evaluación del trabajo. Aunque no esté expresamente previsto aquí, este concurso literario debe considerarse regido por las normas del Código Civil. El concurso literario, en particular, no está sujeto a la disciplina del Decreto Presidencial 430/2001 relativo al reglamento relativo a la disciplina de los concursos y operaciones de premios, que tiene como objeto la producción de una obra literaria para la cual la concesión del premio representa. un reconocimiento del mérito personal y, en consecuencia, el caso de exclusión de conformidad con el art. 6 párrafo 1 letra a) del Decreto Presidencial 430/2001.
CONTACTOS:
Rellena el formulario de participación y apúntate al concurso literario, tendrás la oportunidad de ganar uno de nuestros bonitos premios, y las diez primeras obras del concurso ganarán una jornada de caza de jabalí en la Caza “Alta Val Borbera”. Reserva. Envíanos tu trabajo! No dejes que te lo cuenten, participa en el concurso y vive tu pasión como siempre has soñado.
Evento excluido de conformidad con el art. 6, párrafo 1, lett. A) del Decreto Presidencial 430/2001
