Más de diez años de espera para llegar a tres condenas, así como prescripciones y absoluciones. Este es el balance final de la investigación realizada por Tribunal de Trani para conocer el comportamiento de algunos Guardias de caza voluntarios de WWF durante búsquedas de cazadores. Los controles habían tenido lugar en la zona norte de Bari y la disputa era la de métodos poco ortodoxos en lo que respecta a estas investigaciones.
Los imputados eran ocho, acusados de diversas formas de violencia privada continuada agravada, homicidio con muerte como consecuencia de otro delito, falsedad ideológica y material, abuso de poder, calumnia y lesiones agravadas. El período examinado, en cambio, va de 2003 a 2007. Un agente del Cuerpo Forestal fue condenado a tres años y medio de prisión con una inhabilitación de cinco años para ocupar cargos públicos.
Dos años y medio fueron infligidos a dos guardias de caza voluntarios con la acusación de falsedad ideológica. Otras disputas entraron en plazo de prescripción, mientras que hubo absolución por los supuestos informes falsificados después de muerte por infarto de un cazador de 82 años. El Fiscal de Trani había hablado de intenciones claramente persecutorias hacia los cazadores, hasta el punto de "atraparlos" por cualquier medio.