El extracto mencionado anteriormente habla del período de recolección para la búsqueda de selección que se permite en áreas no adecuadas: este es el intervalo de tiempo entre el 1 de enero y el 31 de diciembre, por lo tanto, todo el año. Las Áreas Territoriales de Caza tienen la posibilidad de suspender las actividades cinegéticas en las áreas inadecuadas que se incluido en el territorio en caza programada o en partes del mismo.
El período al que se hace referencia es el de la caza en régimen de caza en las zonas idóneas de cada comarca, según lo definido por el calendario cinegético autonómico. En caso de suspensión, en las áreas no dedicadas gestionadas por los ATC, todavía se permite lCaza de jabalíes en forma única en busca o, alternativamente, con la técnica de girar. Los cazadores admitidos a esta colección deben estar registrados en el Sector o autorizados por institutos privados.