Les innovations ont été introduites dès le premier article ("Gestion faunique du territoire") : nPlus aucune référence n'est faite au concours des provinces d'Émilie et de Romagne pour ce qui concerne la gestion et la surveillance de la faune et des habitats naturels. Il en va de même pour le deuxième article, celui relatif à l'aménagement du territoire des activités cynégétiques, avec l'introduction d'un paragraphe spécifique qui parle de l'implication des conseils de gestion des Zones territoriales de chasse, les propriétaires des sociétés de chasse à la faune et les organismes de gestion des parcs et de la biodiversité.
Autre paragraphe inédit, celui qui précise une mission fondamentale de l'assemblée législative : celle-ci aura en effet pour mission de approuver le plan régional quinquennal de chasse à la faune se référant à la carte des vocations fauniques et au plan territorial-régional. D'un certain intérêt est donc l'autorisation dont la région d'Émilie-Romagne sera compétente, après avoir entendu parler de l'ISPRA (Institut supérieur pour la protection et la recherche de l'environnement), de l'implantation de fermes de chasse faunique dans les limites, la densité et la localisation territoriale indiquées au plan et à calculer en fonction de la superficie agro-sylvo-pastorale.
L'objectif de cette disposition est de garantir une plus grande pluralité d'occupation du sol. Les amoureux des chiens ne manquent pas non plus dans cette loi régionale modifiée. Dans les domaines ou dans les domaines la Région autorise l'implantation des domaines de compétition, qui ils ne peuvent excéder 40 hectares et qui ne peuvent excéder l'unité pour chaque zone et terrain. Ces champs sont les zones exclusives dans lesquelles autoriser les courses de chiens avec possibilité de tirer par le maître (pour les douze mois de l'année) et exclusivement sur les oiseaux sauvages d'élevage appartenant aux espèces chassables indiquées dans l'autorisation et dûment marquées. Enfin, l'autorisation elle-même est révoquée en cas de tir sur la faune non marquée en dehors de la période de chasse.