Question au Conseil
« Le voyage de chasse du fils de Donald Trump « Dans une zone protégée, je considère cela comme une attaque autoritaire de la part de quelqu'un qui croit pouvoir tout acheter. » C'est ce qu'a déclaré le conseiller régional Arturo Lorenzoni (porte-parole de l'opposition) en soutien à « son collègue Andrea Zanoni, qui a annoncé une plainte auprès de la justice ».
Une action à condamner
« Les règles doivent s’appliquer à tout le monde », précise le porte-parole. « Si quelqu’un d’autre avait fait cela, et non le fils de Trump, cela aurait été un acte à condamner de la même manière. « Maintenant, à juste titre, il devra rendre des comptes aux autorités compétentes. »
Lieu protégé
« Chasser dans la lagune, enfreignant les lois en vigueur, dans un lieu par définition protégé, puis mettre la vidéo sur le web, signifie ne pas avoir le moindre respect pour la fragilité de cet environnement particulier – souligne Lorenzoni – Un "Il y a eu une attitude arrogante de la part de Zanoni, et il a bien fait de lever le voile sur un fait qui a été comme une gifle à nos terres, qu'il faut sauvegarder à tout prix" (source : Conseil régional de Vénétie).