Premier jugement sommaire
Victoire en Lombardie ! Le Tribunal administratif régional de Lombardie a rejeté toutes les demandes de suspension du calendrier judiciaire lombard , évoquées hier et dont nous vous avons informés. Il s’agit d’une première étape importante, où les juges ont déjà reconnu le travail accompli par la Région et la pertinence de ses arguments, les jugeant même fondés lors d’une première procédure sommaire. L’ordonnance du Tribunal administratif régional confirme et réaffirme également d’importants principes de droit.
Recherche scientifique
Une autre victoire juridique importante qui récompense l'excellent travail accompli ces dernières années en matière de recherche scientifique et de travail juridique aux niveaux national et régional par la Fédération italienne de chasse.
Les appelants
La demande de suspension a été soumise par les associations de protection animale et environnementale suivantes : Association Ligue pour l'abolition de la chasse (LAC), Association Ligue anti-vivisection, Association Lndc pour la protection des animaux et la promotion sociale, Association LIPU, Ligue italienne pour la protection des oiseaux, Association WWF Italie ETS, OIPA Italie Odv.





































