Deuxième partie
Vendredi matin, le recours contre le calendrier de chasse lombard a été attribué à la deuxième section du TAR de Milan. Entre-temps, la Région Lombardie a déjà déposé des mémoires utiles dans l'immédiat pour expliquer brièvement la réalité des faits au Président de la section, à qui les requérants ont demandé de reporter l'ouverture au 2 octobre en attendant l'audience pour discuter également de la suspension du calendrier pour toute la saison.
Également Federcaccia – défendu par l'avocat. Lorenzo Bertacchi – et l'ANUU – défendus par l'avocat. Pietro Balletti - sont déjà intervenus dans le procès, déposant des défenses spécifiques dès l'ouverture et demandant au Président de ne pas se prononcer avant d'avoir entendu toutes les parties au procès.
Il ne reste plus qu'à attendre la décision du Président, précisant qu'il n'y a pas de délai préétabli. Federcaccia Lombardia vous informera immédiatement de la décision du TAR dès sa transmission (source : FIDC).