Vêtu de noir et avec un visage déformé par des capuches et des foulards sont soudainement apparus dans la campagne du hameau d'Arceto de la commune de Scandiano (Reggio Emilia) où, dans des conditions de chasse régulière et avec les qualifications, trois chasseurs de Scandiano effectuaient un voyage de chasse. Tout à coup ils se sont approchés d'un des trois chasseurs, ils l'entouraient, se moquant, l'offensant et le menaçant.
Le chasseur empêché de poursuivre l'activité, l'homme décide de regagner sa voiture suivi de près par les 6 individus qui par le ton de la voix se révèlent être à la fois femmes et hommes. Arrivé à la voiture, ébranlé par les invectives et menaces constantes que le chasseur ne cessait de recevoir, un homme de 32 ans de Scandiano, placez le fusil précédemment déchargé dans la voiture avec le chien, puis prenez le monsieur de 80 ans vers laquelle les 6 militants cagoulés s'étaient rapidement dirigés, lui reproduisant aussi bien les attitudes menaçantes que les offenses adressées peu avant à son neveu.
Le blitz a été enregistré par les six militants et la vidéo associée, acquise par la suite par les carabiniers, a été diffusée en ligne de manière diffamatoire. Les six militants, identifiés par les carabiniers Scandiano comme étant 4 de Reggio Emilia et 2 de Modène, âgés entre eux entre les années 25 et 47, ont été signalés au ministère public près le tribunal de Reggio Emilia pour délits de violence privée, menaces aggravées et diffamation (Bologne2000.com).