Potrivit politicianului elvețian, există diferențe între canton și canton în ceea ce privește preocupările cursurile de pregătire și examenele care urmează să fie susținute să obțină permisul de vânătoare, dar nu sunt atât de evidente și departe unul de celălalt. În consecință, ținând cont și de faptul că societatea modernă se caracterizează tot mai mult printr-o mare mobilitate, examenul de capacitate de vânătoare ar trebui să fie recunoscut la nivel federal.
Mai mulți consilieri federali au indicat, de asemenea, că doresc să aprofundeze chestiune de armonizare în acest domeniu. Potrivit lui Yannick Buttet (Partidul Popular Democrat), inițiativa ar fi mai mult decât binevenită dacă ar fi susținută chiar de cantoanele elvețiene, de exemplu prin acorduri privind vânătoarea. Subiectul trezește așadar un oarecare interes și cu siguranță vor fi evoluții importante în următoarele câteva luni.