A fost prins în flagrant și era gata să folosească o a doua capcană după ce a folosit-o pe prima. Datorită capcanelor pe care reușise să le prindă ascunde doisprezece robins în jacheta lui, dar avea la el și un borcan cu momeală pentru a atrage păsările, mai exact gremignoli (molii de făină). Agenții și paznicii au recuperat apoi toate capcanele și păsările care au rămas blocate fără viață: Robinii capturați de bărbat au fost în total 25, fără a uita. un ocul și, de asemenea, două mierle.
Acuzațiile făcute pentru raportul în vrac sunt cele de vânătoare cu mijloace interzise, uciderea unor specii deosebit de protejate și maltratarea îngrozitoare și uciderea animalelor. Această din urmă acuzație este motivată de funcționarea capcanelor de picior ridicate cu ocazia. De fapt, acestea sunt unelte care prind gâtul păsării și o fac să moară prin sufocare lentă.
În ultimele ore, alte două persoane au fost semnalate și în provincia Pavia după descoperirea unor apeluri acustice interzise și a unui sac ascuns într-un tufiș în care fuseseră puse 16 păsări moarte, mai exact. cinteze, rubișoare și mărăcini. În acest caz, au intervenit gardienii WWF Lombardia.