Au trecut două săptămâni de la cea mare demonstrație din 10 iunie trecut iar acum vînătorii piemontezi aşteaptă. După cum a reieșit dintr-un comunicat comun al secțiilor regionale aleANUUMigrators, Federația Italiană de Vânătoare, Enalcaccia, Producătorii de vânat și Asociația Națională de Vânătoare Liberă, așteptarea se referă la un răspuns din partea politicii. Aceeași politică a fost descrisă ca fiind „lentă și inelastică” atunci când vine vorba de a face față problemelor de vânătoare.
Apelul la Tribunalul Administrativ Regional acum a fost depus și este al patrulea în mai puțin de doi ani. Sfârșitul lunii iulie viitor va fi decisiv pentru discuția din clasă. Asociațiile de vânătoare reunite în nota oficială au spus că sunt încrezătoare în viitor și sunt încrezătoare „În echilibrul și înțelepciunea care au caracterizat judecățile anterioare”.
Vânătorii piemontezi doresc și cer respect și nu mai intenționează să sufere pasiv abuzuri politice. În cazul unor noi atitudini ostile, ei sunt gata să ridice problema în faţa Preşedintelui Republicii şi chiar a Uniunii Europene. Comunicatul de presă se încheie cu observarea amară a banilor publici risipiți de Regiunea Piemont pentru apărări slabe și fragile.