Operațiunea a fost declanșată în urma unui raport care ar fi putut fi întemeiat: în dimineața zilei de sâmbătă, 29 octombrie, în oaza de protecție a raionului Scala, din provincia Caltanissetta, braconieri ar fi putut fi găsiți vânând iepuri sălbatici și potârnichi de stâncă. .
așa la primele lumini ale zorilor, carabinierii din stațiile Marianopoli și Villalba, în aceeași provincie a oazei de protecție, împreună cu Gărzile de Vânătoare Voluntare WWF locale care așteaptă să-i surprindă pe braconieri.
Loviturile nu au întârziat să apară și au venit din zona de la marginea oazei de protecție; la fața locului se găsește o mașină în interiorul căreia se văd numeroase cutii goale pentru puști de vânătoare și o cutie pentru transportul câinilor.
In timpul inspectiei doi bărbați, tocmai braconierii, sunt văzuți în interiorul Oazei de Protecție dar teritoriul este inaccesibil, iar drumurile impracticabile de aceea vehiculul de teren al Carabinierilor durează prea mult până ajunge la mașina găsită și cei doi bărbați reușesc să-și piardă urmele.
Imediat dupa încă în mijlocul Oazei, alți doi bărbați sunt observați venind din apropierea Azienda Faunistico Venatoria.; cei doi poartă două iepuri uciși, dar pe cărțile lor de vânătoare nu există nicio urmă de transcriere a animalelor ucise.
Cei doi braconieri încearcă să se justifice făcând scuze și reinventând legile vânătorii precum afirmatia ca in cadrul firmei nu trebuie completate insignele, la aceasta se adauga si faptul ca cei doi se aflau in mijlocul oaza de protectie.
Carabinierii nu s-au gândit de două ori la asta și cei doi braconieri din Agrigento au fost semnalați în libertate, au fost sancționați administrativ pentru neînregistrarea obiectelor de pe card și au fost confiscate atât puștile, cât și cartușele și cei doi iepuri uciși.
Ulterior, cotind din nou în zonă, Carabinierii mai opresc alți doi braconieri în interiorul Oazei, de data aceasta din Caltanissetta; sunt primii doi care dispăruseră și scăpaseră sub control. Bărbații din Arma îi recunosc mai ales după un detaliu: unul dintre cei doi purta încă o pălărie viu colorată observată la unul dintre cei doi scăpați. Tabloul este complet, chiar și acești doi braconieri au fost denunțați în libertate de carabinieri.
Inutil să subliniez cât este deplorabil comportamentul acestor oameni care nu ratează nicio ocazie de a arunca cu noroi pe numele bun al vânătorilor italieni cinstiți făcându-i astfel să reintre, cu ochi părtinitori, în propriul lor mănunchi de iarbă rea. Pe de altă parte, este foarte important să subliniem cât de mult disprețuiesc toți vânătorii italieni cinstiți braconajul sub toate formele sale și se angajează activ să-l lupte pentru protecția teritoriului.