Ca întotdeauna, la începutul lunii decembrie au fost vânturi reci dinspre nord care au suflat peste Peninsula noastră. Sudul Italiei a fost puternic afectat de perturbări, iar vânturile puternice au provocat pagube mari, în special pe Coasta Amalfi. Vremea rea a afectat evident procesele migratorii ale faunei îndreptate spre sud pentru iernare.
O pereche de cocoși, epuizați de frig și vânt, a fost protagonistul unei întâlniri foarte incitante. Pe curbele abrupte cu vedere la faimosul Amalfi se află micul și splendidul Atrani, un oraș panoramic din Salerno, cocoțat pe unul dintre cele mai panoramice puncte ale Coastei Amalfi. Ușa străvechii catedrale din Atrani a fost aleasă de doi cocoși ca adăpost și adăpost după zburarea în furtună. Trece o dimineață friguroasă, îndeplinindu-și sarcinile de serviciu conducând camionul, un tânăr vânător, Gerardo, pasionat de vânătoare de mistreți. Ochii lui nu au scăpat de atitudinea pisicilor din jurul bisericii, intenționate să vâneze în ipostazele tipice ale felinelor răpitoare.
Intrigat de atitudinea lor, Gerardo coboară din camion și se apropie cu prudență de prădători, descoperind că poftele lor sunt mișcate de cei doi cocoși neputincioși și epuizați de vânt. Obosit și incapabil să-și ia zborul, primul cocoș caută adăpost de pisici ascunzându-se sub mașinile parcate. Fără să se gândească, Gerardo o ia și o aduce în siguranță în camion. Puțin mai încolo dă peste celălalt, mult mai încercat și cu ochii pe jumătate închiși, se lasă luat fără să încerce măcar să scape. "Cine știe dacă primul cocoș nu a început să pândească intenționat pentru a atrage pisicile la sine și pentru a-i oferi șansa de a-și recupera puțină forță?”Gândește romantic Gerardo.
Căutarea unui centru de colectare a animalelor sălbatice devine inutilă. La sfârșitul turei animalele par să-și fi recăpătat puterea, vântul s-a potolit și apusul de foc deasupra mării promite vreme senină. Gerardo nu mai are îndoieli. Luați cocoșele de lângă o pădure de la poalele Munților Lattari. Bătrânirea aripilor lor este cea mai mare răsplată pentru tânărul care le-a redat libertatea.