Trei vânători rezidenți a Cholere, un mic oraș din provincia Bergamo, au fost achitați de acuzația de să fi ucis un căprior cu exact trei ani în urmă. Faptele se referă la luna noiembrie 2014. Cu acea ocazie i paznic al Poliției Provinciale observaseră și căutaseră mașina și casa unuia dintre cei trei, toți veri unul cu celălalt, și au aflat o fărâmă de țesut animal și un păr.
Aceste elemente au fost apoi examinate amănunțit și s-a descoperit că este într-adevăr un căprior, deși puștile erau autorizate pentru vânătoarea de iepuri de câmp și vulpi. Potrivit agenților provinciali, fărâma și părul au fost suficiente pentru a dovedi uciderea ungulatului, care a fost ulterior transportat acasă pe baza acestei reconstrucții.
În cursul procesului a existat apoi cererea de către procuratura a pune pe cei trei vânători să plătească o amendă de 1500 de euro, dar judecătorul a ales să fie de acord cu apărarea. În practică, dovada completă a uciderii și vinovăției nu există și nu poate fi reprezentată de urme sau porțiuni mici de sălbăticie. Teritoriul municipal Colere, caracterizat de numeroase cătune, face parte din Parcul Bergamasque Orobie, o zonă naturală în care este în vigoare o lege foarte strictă privind protecția florei și faunei locale.