În zona rurală din Foggia, în Monte Fedele di Bovino, o ceartă violentă între vânători se încheie cu un rănit și unul dintre cei doi arestați. Un vânător consideră că spațiul său de vânătoare este încălcat și începe o discuție aprinsă cu rivalul său; într-un acces de furie unul dintre cei doi vânători își ia pușca și îl împușcă pe celălalt, provocându-i o rană care se poate vindeca în aproximativ cincisprezece zile.
Imediat după, bărbatul s-a întors la domiciliul său și i-a sunat pe Carabinieri care, însă, cunoscând deja incidentul pentru că au fost anunțați de răniți, îl căutau deja. Vânătorul le-a spus militarilor că în timpul unei vânătoare a avut loc un accident de vânătoare, recunoscând că a rănit o persoană și că între timp s-a întors acasă; ulterior bărbatul a mai raportat că a fost atacat de persoana vătămată și că s-a angajat într-o ceartă cu ei.
Potrivit bărbatului în timpul luptei, acesta și-a scăpat din greșeală pușca pe care o purta pe umăr și din care a izbucnit un foc care l-a rănit pe concurent; după incident bărbatul a raportat că s-a întors imediat acasă pentru a anunța poliția.
Versiunea oferită de personaj a fost însă imediat în contrast cu cele relatate de ceilalți participanți la vânătoare și de însuși vânătorul rănit, auzite deja de militarii care au intervenit la fața locului în urma incidentului.
Din reconstituirea anchetatorilor s-ar părea că cei doi ajunseseră de fapt la o ceartă din motive zadarnice după care unul dintre cei doi explodase o pușcă în spatele celuilalt rănindu-l. Victima atacului a fost ulterior transportată și internată la Ospedali Riuniti din Foggia, raportând o „rană împușcată în regiunea posterioară a hemitoracelui stâng” care ar putea fi vindecată în 15 zile dacă nu au existat complicații.
În lumina faptelor constatate, carabinierii din Gara Orsara di Puglia și din Compagnia di Foggia l-au arestat pe Francesco Spano, 58 de ani, rezident în Bovino, pentru a răspunde pentru infracțiunea de tentativă de omor; bărbatul a fost transferat la închisoarea Foggia.
Pușca folosită de Spano a fost confiscată și din cercetările ulterioare la domiciliul acestuia, carabinierii au ridicat și un pistol deținut de bărbat și două puști deținute de fiul său ținute în aceeași casă și toate reținute în mod regulat.
15 ,noiembrie 2012