Operatiunea, care a durat cateva zile, s-a incheiat cu sesizarea la procurorii competenti a 11 persoane si sechestrarea a 9 carabine, 100 cartuse, 6 avertismente acustice, 1 plasa pentru pasari, 2 baterii si 2 exemplare sacrificate apartinand speciei. Ploverul de Aur.
În timpul operațiunilor, militarii CITES au percheziționat locuința unui bărbat cu precedente concrete și acolo au fost găsite și confiscate 49 de exemplare de Cardigueti, 2 exemplare de Siskin și 2 țestoase aparținând speciei Testudo hermanni, specie protejată de Convenția Internațională (CITES). ) și prin Regulamentul comunitar, întrucât este considerată în pericol de dispariție. Bărbatul a fost denunţat.
Această redacție jurnalistică Caccia Passione a condamnat și sensibilizat întotdeauna problema luptei împotriva braconajului pentru a spori adevăratul spirit al activității de vânătoare, întrucât vânătorii merită respectul potrivit, fiind cunoscători pricepuți și atenți ai mecanismelor de mediu și faunistice, deoarece precum și volanta economiilor rurale. Este plăcut să ne amintim că vânătoarea și sectorul său mută 1,5 din PIB-ul național în Italia.
Prin urmare, sunt binevenite activitățile care vizează combaterea braconajului, sau a furtului împotriva statului, care nu au nicio legătură cu lumea vânătorii și cu practicanții acesteia.
În sfârșit, dorim să mulțumim asociațiilor Lipu și WWF pentru contribuția corectă și importantă pe care o au alături de voluntari, pentru a sesiza organelor de poliție prezente în zonă orice activitate desfășurată de braconieri cu sau nu licență, cu siguranță nu asemănătoare cu vânătorii care practică vânătoarea cu respectarea reglementărilor în vigoare.