La pesta porcină începe să se răspândească și în Italia. Deocamdată, zona Apeninilor este implicată în principal între Piemont şi Liguria, însă autoritățile provinciale au alertat vânătorii din zonele cu cea mai mare difuzie în zona Trentino. Și nu există nicio îndoială că valea Chiese se numără printre candidații la intrarea în epidemie, fie și doar pentru concentrația mare de mistreți. "Avem nevoie de un control ferm», se declară Asociației Vânătorilor, unde prin mijloace de control, cu termenul fel, uciderea.
Săptămâna trecută membrii rezervei Storo au dat viață unei adunări destul de animate, în care mai mulți s-au plâns de ordinul peremptoriu de a doborî. „Dar cum?” a scapat cineva: „am sacrificat peste 150 anul trecut, făcând o treabă grozavă și dovedind că suntem pe drumul cel bun. Nu se va spune că nu suntem atenți!”. „Este adevărat – recunoaște consilierul pentru păduri, vânătoare și pescuit al Municipiului Storo Massimiliano Luzzani – s-au auzit zgomote, dar apoi, în practică, adunarea a hotărât să facă patru ieşiri extraordinare. Deja la prima lansare a existat o participare notabilă, atât de mult încât cincisprezece animale au fost ucise. A doua lansare este programată pentru diseară (ieri pentru cititor, n.d.), apoi încă două vor fi programate săptămâna viitoare.
Aceasta este pentru lansări extraordinare. Dar apoi am dori să continuăm cu o verificare obișnuită, sub rezerva acordului cuAsociația vânătorilor din Trentino". Obișnuit (pe scurt) înseamnă să stai în gară până la două ore după apus, nu până la unu dimineața ca pentru ore suplimentare. Spui mistreți și dai imediat peste pagube ale pajiștilor de mare altitudine. „Să punem puțină ordine”, avertizează Luzzani. "Prejudiciul nu este atât de important în acest moment. Cât despre pesta porcină, încă nu a ajuns aici, deși mai devreme sau mai târziu s-ar putea. Să ținem cont că a început din Europa de Est, a trecut prin Germania și Belgia și este acum peApenini. Să spunem că pe întreg teritoriul văii se desfășoară o acțiune preventivă”.
Înainte de ciumă există daune: noi daune și în teritoriile Pieve di Bono-Prezzo și Castel Condino (podisul Boniprati). „Boniprați? Mi-ar plăcea să fie doar acolo! Până acum aproape au ajuns în sat”, exclamă Stefano Bagozzi, primarul Castel Condino. O, naiba, nu vom fi ca la Roma! Bagozzi nu zâmbește: «Deasupra casei mele, când se taie iarba, se pare că a trecut excavatorul. Că problema trebuie rezolvată i-am întrebat deja pe Foresters de mai multe ori. Sper că se va acționa, pentru că dacă va continua așa, cei care au grădini sau poieni la munte vor fi descurajați”.
De treizeci de ani vorbim despre vânătoarea de mistreți în valea Chiese: întrucât a avut loc intrarea ilegală a unor exemplare, care a creat rapid o dinastie. Pe de altă parte, atunci când o femelă dă naștere la opt sau nouă pui odată, se înțelege că tribul crește rapid. Acum, poate, să dea un impuls mai puternic decât de obicei există sosirea așteptată (și de temut) a pestei porcine, ceea ce este înfricoșător mai presus de toate pentru că contagiunea s-ar putea extinde de la mistreț la porc, creând pagube economice incalculabile. Problemă globală: Biserica caută să răspundă cu acțiuni locale (L'Adige).