Охота в Венето: TAR частично приостановил региональный календарь охоты, признав предполагаемые пункты незаконности, отмеченные постоянными защитниками окружающей среды.
Уже вчера депутат Европарламента по правам животных Андреа Занони радовалась Решение Окружного административного суда Венето принять запрос о приостановке действия Календаря охоты региона Венето на 2012-2013 годы, сделанный ассоциациями защиты животных ENPA, LAV, WWF, LIPU, LAC и Legambiente; Сегодня был обнародован текст постановления о мерах предосторожности от 3 октября 2012 г. № 603/2012 (№ 1378/2012 RR).
Итак, давайте посмотрим, как повлияет указ ТДО на охотничью деятельность в регионе Венето: прежде всего, исключение из охоты около двадцати видов перелетных птиц, которые считаются отнесенными к категории SPEC, Особой озабоченности по охране окружающей среды в Европе, поскольку особые меры управления планы для них никогда не были реализованы в регионе Венето, как это предусмотрено Директивой о птицах; запрет на охоту, таким образом, касается видов жаворонка, вальдшнепа, обыкновенного бекаса, гадволла, кодона, истребителя, каменного куропатки, тетерева, венчика, гаргани, лопатки, хохлатой утки, почка, чибисы, куропатки, перепела, серой куропатки и торторы.
Другой критический момент, признанный судьями Tar, касается периода охоты на виды Cesena, Moorhen, Mallard, Coot, Water Rail, Song Thrush и Redwing Thrush, которые считаются слишком долгими и частично совпадающими с началом брачной миграции; для этих видов, фактически, закрытие сезона охоты будет перенесено на 20 января 2013 г. по сравнению с датой 30 января 2013 г., предусмотренной Календарём охоты.
Кроме того, согласно постановлению ТДО, на перелетных водных птиц нельзя охотиться со свинцовыми боеприпасами, считающимися токсичными, даже за пределами ООПТ, особых защитных зон, поэтому запрет распространяется на всю территорию региона.
То же соображение в отношении свинцовых боеприпасов будет применяться к охоте на копытных, таких как серна, косуля, олень, кабан, лань и муфлон, поэтому охотники будут вынуждены вооружаться более дорогими и труднодоступными нетоксичными боеприпасами.
Наконец, указ TAR также включает последний критический момент венецианского календаря охоты, вводя запрет на охоту в зонах особой защиты и на участках общественного значения, включенных в сеть Natura 2000 как регион, разрешая охоту на этих участках. , не провела бы запланированную оценку воздействия на окружающую среду; этот последний пункт запрещает венецианским охотникам заниматься охотой во многих областях региона, включая холмы Беричи в провинции Виченца, дельту реки По в провинции Ровиго, Монтелло, Пьяве и Пра-деи-Гай в провинции Тревизо и на всей территории. Венецианская лагуна.
Все запреты, содержащиеся в указе о приостановлении действия ТАР, будут в силе до 30 октября 2012 года, даты, когда была назначена оценка в Палате Совета апелляции, представленной активистами по защите прав животных, и места, в котором Венето Регион сможет отстаивать свои причины.
По решению TAR, депутат Европарламента по правам животных Андреа Занони уже вчера удовлетворенно прокомментировал: «Охотничий календарь Венето явно нарушает Директиву Сообщества 2009/147 / EC о защите птиц. На этот раз Giunta Zaia не сможет шутить, и охотникам придется соблюдать новый календарь, измененный TAR, за исключением строгих штрафных санкций, предусмотренных законом об охоте 157/1992 ".
Продолжая, Занони раскритиковал заявления регионального советника по охоте Даниэля Стивала, заявив: «Советник Стивал снова избегает лгать венецианцам, заявляя, что охотничий календарь является законным, и, наконец, признает, что охотничьи календари должны выполняться, как и все другие правила, в соответствии с их соблюдением. с законом, а не под диктовку охотничьего лобби. Это лучший подарок, который могли получить все венецианцы, неравнодушные к окружающей среде, ко дню Святого Франциска ».
Советник Стивал ответил незамедлительно. Вчера, услышав новости о решении TAR, он объявил: «Уже завтра мы представим запрос, с которым мы просим отменить приостановление, предоставленное сегодня TAR в отношении 2012-2013 гг. календарь охоты, к которому прибегли некоторые экологические ассоциации ».
Продолжая вопрос, Стивал добавил: «Мы делаем это с твердой уверенностью, что в этом году, как и в предыдущем, мы действовали в полном соответствии с действующими национальными правилами и нормами ЕС».
В конце концов, комиссар Стивал, объявив о битве, заключил: «Мне кажется странным, что явно необязательные мнения ISPRA фактически становятся таковыми в этих обстоятельствах. И по этой причине мы будем отстаивать наши доводы всеми возможными законными способами ».
Мы публикуем ниже полный текст постановления о мерах предосторожности Тар № 603/2012 от 3 октября 2012 г .:
№ 00603/2012 REG.PROV.CAU.
№ 01378/2012 REG.RIC.
ИТАЛЬЯНСКАЯ РЕСПУБЛИКА
Региональный административный суд Венето
(Раздел первый)
Президент
объявил настоящее
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
по апелляции ГРМ № 1378 от 2012 г., предложенной:
Lav Lega Antiviszione Onlus Некоммерческая организация, Лига за отмену охоты LAC Onlus, Национальное агентство защиты животных ENPA Onlus, Всемирный фонд природы Итальянской ассоциации WWF Onlus Ong, Итальянская лига защиты птиц - Lipu Birdlife Italia Onlu и Legambiente Onlus, в лице соответствующих защитников, которых защищает и защищает адвокат. Валентина Стефутти, с адресом для обслуживания в офисе Стефании Тривеллато и Джорджио де Луиджи, в Местре (Венгрия), по улице Пескерия Веккья, n. 26;
против
Регион Венето в лице Президента Регионального Совета, которого представляет и защищает юрист. Эцио Занон, Кристина Зампиери, Эмануэле Мио, по закону проживающие в Венеции, Каннареджо, 23 года;
к
Управление производителей игр Eps;
per l'annullamento
previa sospensione dell'efficacia,
DGR 12 июня 2012 г. 1130, подшипник «Сезон охоты 2012/13. Утверждение регионального календаря охоты (ст. 16 ЗП № 50/93) »; а также любой приложенный, связанный или предполагаемый акт.
Visti il ricorso ei relativi allegati;
Учитывая ходатайство о применении единичных мер предосторожности, предложенных апеллянтом, в соответствии со ст. 56 треска. прок. амм .;
Услышав регион Венето в соответствии со ст. 56, с. 2-й, сПа;
Учитывая рамочный закон 157/92 с изменениями, внесенными ст. 42 Закона 96/2010;
Учитывая директивы сообщества, так называемые «Птицы» и «Среда обитания», документы Комитета Орниса и постановления Суда ЕС от 15/70/2010 n. C-573/08 и 19.1.1994 n. 435/92;
Учитывая документы, выданные ISPRA от января 2009 года, а также от 29.7.2010 и 27.8.2012;
Учитывая, что, учитывая конституционную ценность защиты дикой природы и Сообщества, существует требование о нанесении серьезного и непоправимого ущерба, например, недопущение ожидания первой палаты совета, полезной для коллегиального обсуждения предупредительной аварии, намеченной на 30.10.2012. 2983 г. (см. TAR Lazio, постановление о приеме 12/1163; TAR Campania, указ о приеме 2012/658; TAR Puglia, указ о приеме 12/XNUMX);
Отметив, что после первого итогового изучения поданной документации и любого дальнейшего расследования, зарезервированного для коллегиального офиса, как представляется, что апелляция поддерживается требованием fumus boni iuris, в частности, в следующих профилях:
а) включение в число охотничьих видов 19 видов птиц, классифицированных ISPRA, в рамках реализации так называемой Директивы о птицах, категории SPEC (Особый европейский заповедник) и, следовательно, не предназначенных для охоты при отсутствии «плана управления», никогда выполненный;
б) прогнозирование возможности охоты мигрирующих видов птиц или подобных им видов до окончания периода воспроизводства и после начала так называемой фазы предбрачной миграции, в нарушение ст. 18, с. 1 бис L. 157/92 и ст. 7.4 Директивы о птицах, а также Постановление Суда от 19.1.1994 г. 435/92 и Руководство ISPRA;
c) охота на перелетных водоплавающих птиц даже с использованием ядовитых свинцовых боеприпасов за пределами Особых защитных зон (ООП), против ст. 4 Соглашения о сохранении диких перелетных птиц Африки-Европы, ратифицированного Италией с законом n. 66/2006;
г) охота на копытных животных свинцовыми боеприпасами вопреки мнению ISPRA (см. TAR Emilia-Romagna, Parma, 22.5.2012 n. 438);
д) охота на участках сети Natura 2000 (ООПТ - Особые охраняемые территории и СПЦ - Объекты общественного значения) при отсутствии «Оценки воздействия», в нарушение ст. 6, параграф 3, Директивы о местообитаниях и статьях 5 и 6 Указа Президента 357/97 (см. TAR Sicily n. 638/2010);
PQM
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ
частично - запрос на предупредительную приостановку и, как следствие, приостанавливает оспариваемый календарь охоты, ограниченный только пунктами, указанными выше, до палаты совета для коллегиального обсуждения предупредительного инцидента.
Зал совета 30 октября 2012 г., ритуальные часы, установлен для коллегиального обсуждения.
Это постановление исполняется Администрацией и передается на хранение в Секретариат Суда, который уведомляет стороны.
Так решили в Венеции 3 октября 2012 года.
Президент
Джузеппе Ди Нунцио
РАЗМЕЩЕНА В СЕКРЕТАРИАТЕ
04
СЕКРЕТАРЬ
(Ст. 89, п. 3 АП)
(5 октября 2012 г.)
© Воспроизведение защищены