Кроме того, он был разделен на две дополнительные зоны: одна для дрессировки и разведения собак, а другая - для стрельба не разрешена за счет посадки диких перепелов. Согласно Codacons, разрешение было незаконным. В частности, было уточнено, что в этом районе есть и другие виды животных, в том числе куропатки и фазаны, поэтому возможность отстрела будет ограничена. нарушение правил охоты. Кроме того, оспаривалась возможность использования ZAC как настоящего охотничьего домика.
ТАР и Государственный совет уже отклонили апелляцию 2008 года, но затем вмешался региональный указ, который объяснил, как этот район в районе, где деятельность собак должна была быть запрещена. Причины, объясненные ассоциацией потребителей, не были признаны обоснованными, и по этой причине апелляция была отклонена. Государственный совет, среди прочего, подтвердил, что оспариваемая резолюция также полностью соответствует правила, регулирующие дрессировку собак.