La присутствие волка и повреждение ферм в провинции Сондрио вызвали жаркие дебаты, в которых главными героями выступили провинциальный чиновник и мэр Кьявенны Лука Делла Битта, которого поддержали Федеркачча Сондрио и Федеркачча Ломбардия. Пойдем по порядку. Статья появилась в колонках газеты La Provincia di Sondrio после еще одного нападения на овец со стороны фермеров в Валь Фонтана, муниципальный район Чиуро, датированном 21 апреля, когда было добыто около двадцати животных. Слова специалиста по дикой природе провинции Сондрио Марии Ферлониони поспорили. «Очевидно, что эти хищничества компенсируются, и мы продолжим, как всегда, в этом смысле, однако также следует понимать, что нам нужно заботиться о наших животных. Обычный способ вывозить их на большие высоты и оставлять на месяцы в дикой природе, совершенно без присмотра, не подходит..
Мы повторяем это годами, но проблемы повторяются как есть. Мы продолжаем выплачивать компенсацию, но я не знаю, пока эта политика не будет реализована ». Тяжелые слова, брошенные на передовой мэр Кьявенны, который защищает заинтересованные стороны на всей территории. «… Прочтите это голосом провинциальный чиновникМне больно после того, как образец волка подвергает сомнению десятилетия культивирования, сельского хозяйства и разведения моей земли. Я уверен, что это была не линия провинциальной администрации прошлых лет. Я думаю это даже не текущий. Мне кажется парадоксальным и неприемлемым обвинять тех, кто в одиночку, с энтузиазмом, способностями, энергией каждый день заботится о наших горах и нашей территории, в том, что они не во времени для волка (при всем уважении ко всем формам жизни). Я буду старомоден, но я не предаю наших фермеров, наших заводчиков (в профессиональной форме или в качестве хобби / любителя / личного увлечения).
Я продолжаю быть с ними. Я все думаю, что если есть кто-то со своими животными, будь то овцы, козы или коровы, он живет на территории, у нас есть надежда. Я по-прежнему считаю, что мы должны благодарить этих наших людей за то, что они являются хранителями нашей земли в то время, когда они так сильно в них нуждаются. Будь то фермеры, владельцы ранчо, любители или охотники. Я верю, что до тех пор, пока будет кто-то, кто заботится о территории, начиная с мира сельского хозяйства., разведения, а также охоты, которые выбирают следовать правилам и заставляют нас каждый рассвет и каждый день года вставать рано для этого, учреждения должны быть на их стороне ». Федеркачча Сондрио встал на сторону мэра Кьявенны и советника провинции Лука Делла Битта и попросил учреждения занять должность.
«Мы не делаем этого, как многие говорят, чтобы украсить нас там. доброжелательность политики - объясняет Федеркачча Сондрио голосом президента провинции Эмануэле Мурада -. Мы делаем это, потому что многие из наших сотрудников раньше были фермерами, а потом охотниками. Есть как профессиональные фермеры, так и те, кто рассматривает сельское хозяйство как добавку к доходу, но дух, объединяющий их всех, один, любовь к своей земле и для своих традиций. И если сегодня мы можем наслаждаться пейзажем, которому все завидуют, мы должны сказать им спасибо. Но когда они это сделают? Это зависит от институтов на всех уровнях: мэры, президенты горных сообществ, советники провинций, президент провинции - все они должны работать (и отчасти они уже делают это), чтобы помочь им. современные "герои" бороться против развития столичной культуры, которая любит думать, что провинция - это природный парк для волков и медведей, но когда она приезжает по выходным, она не переносит запаха навоза.
Слова, которые я вчера прочитал в местной газете о продвижении волка в провинции за подписью доктора Ферлони, задело меня, и они должны причинить вред всем, кто знает, что такое горное земледелие, героическое земледелие. Это пощечина всей альпийской сельской цивилизации. Вот почему я высоко оценил слова советника и мэра Луки Делла Битта, которые, я надеюсь, будут поддержаны и многими другими директорами. Офицер, которого я ожидаю от тебя здравый смысл уйти в отставку! Если это не так, я уверен, что на этот раз институты не смогут ничего сделать, кроме как решительно вмешаться ».