Службы Комиссии будут продолжать контролировать выполнение плана посредством ежегодных отчетов о выполнении Плана (действие 4.2.1.) И через информацию на табло будет представлена в рамках Межправительственной целевой группы по незаконному убою, отлову и торговле перелетными птицами в Средиземноморье, действующей в рамках Конвенции Берна и Бонна.
Однако это не наносит ущерба прерогативе Комиссии возбуждать дела о нарушении в будущем, если это оправдано на основе мониторинга и оценки соблюдения законодательства о охрана природы по вопросам, охватываемым этим пилотным проектом. Именно в отношении Табло, как уже было решено на последнем заседании Комната управления, мы все приглашены для облегчения сбора информации, которая может оказаться необходимой для завершения следующего упражнения по компиляции, обеспечивая эффективное и своевременное сотрудничество нижеподписавшемуся Генеральному руководству и коллегамISPRA».
Вам также может понравиться ..
