Рекордный кабан убит. 206-килограммовый зверь, самый большой из когда-либо убитых во всей Провинция Терни что дает Алессандро Росати и Маттео Милиони, двух охотников в возрасте 25 и 26 лет, абсолютное первенство провинции. Это результат наблюдения, направленного на «проверку видов диких кабанов на существующих посевах на наличие повреждений». Извечный вопрос, который каждый год в наши дни делает его пленниками. С одной стороны, фермеры, которые видят, как месяцы усилий и расходов тают на глазах и вызывают проверки и вмешательства, чтобы ограничить ущерб, с другой стороны, недоброжелатели этой практики, которые не одобряют возможность убийства животных, несмотря на то, что сезон охоты закончился.
«Охота закрыта, - уточняет Алессандро, кто физически убил кабана, - но у нас есть разрешение ответственных органов на продолжение". Система активируется при подаче фермерами или животноводами жалобы в АТЦ Терни, который, в свою очередь, делегирует полномочия главам районов. Каждый из которых работает на нескольких гектарах. Остальное происходит в поле. Начинается с преследования, обычно группами по четыре человека подряд, пока не будет достигнут результат, устраняют экземпляры, наносящие ущерб. «В данном случае, — поясняет Алессандро, —фермер из Кастель-дель-Акуила подал жалобу на то, что кабаны нанесли ущерб его полям, засеянным фасолью..
Маттео и я вышли на поле прошлой ночью ближе к закату и задержались. Собаки лаяли, это была не мирная ситуация, даже когда мы практически пристроен к домам. Но кабан все равно пришел. Видно, он к "компании" привык. Он выскочил как кот и мы его поймали"(Газеттино).