Именно в Порто-Эрколе, части муниципалитета Монте-Арджентарио в провинции Гроссето, группа охотников, участвовавших в охоте на кабана, преследовала свою добычу до края побережья, где охотились животные в качестве последнего выхода, чтобы спастись. охотники, прыгнув в море.
Однако охотничья команда, очевидно, сообщила бы другому человеку, находившемуся на борту ближайшей лодки, которая подходила к берегу, чтобы взять на борт одного из охотников, и вместе они достигли кабана, все еще находившегося в воде, пытаясь… спастись; однажды доехал до зверя, охотник сбил его с лодки с близкого расстояния чтобы затем вернуть тушу на борт.
Вся последовательность произошедших событий была увековечена группой активистов LIPU. находившиеся недалеко от охотничьего угодья для орнитологической экскурсии, в которой они немедленно попросили вмешательства карабинеров.
LIPU через трех туристов, которые видели и фотографировали всю последовательность охоты, сообщил об инциденте карабинерам Чивитавеккья, приложив к отчету двадцать пять фотографий. изображающие браконьеров в действии.
Факты расследуются карабинерами Порто Эрколе в сотрудничестве с Государственной лесной службой. Согласно закону об охоте № 157 от 1992 года использование транспортных средств или лодок на охоте категорически запрещено. предусматривающие суровые наказания для наказания «тех, кто охотится путем стрельбы с транспортных средств, лодок или самолетов».
Жесткий комментарий президента Липу, согласно которому это вопрос «злоупотребления служебным положением, равный в Средиземноморье только на Мальте и на Кипре.. Охотники, стреляющие с лодки, чтобы прикончить испуганного убегающего кабана, не имеют ничего общего с охотой. Это браконьерство, и Липу выступит в качестве гражданской стороны в судебном процессе против этих людей, которые, я надеюсь, скоро будут идентифицированы ».
Сегодня исследования карабинеров Порто Эрколе принесли свои плоды; действительно Военным удалось идентифицировать главных героев фотосессии распространены ЛИПУ, то есть двумя мужчинами на борту лодки.
Чтобы прояснить только положение человека, который прибыл на лодке, чтобы взять охотника на побережье, на самом деле не очень ясно, прошел ли он случайно мимо тех частей, которые привлекал охотник на берегу, или был неотъемлемой частью охотничья группа, фактически состоявшая из местных охотников, вооруженных обычным огнестрельным оружием для охоты.