Thrush Hunt - «Исключительная сумка для дичи». Я получил охотничью лицензию 16 марта 1963 года, и, поскольку я закончил среднюю школу в 1965 году, мои дни регулируются охотой еще и потому, что в моей стране все они охотники (на дроздов!).
В течение нескольких дней в деревне ходили слухи о сказочных сумках для дичи, сделанных в Калабрии Пеппино, сыном оружейника Вито, Раффаэле, который работает в оружейной палате, и некоторыми другими. Мой дядя Франко, тот, кто подарил мне «священный огонь» с детства и который вместе с другими друзьями 4/5 составляют мою охотничью группу, является очень хорошим другом Вито и Раффаэле и пытается узнать, где находится этот загадочный один есть место.
Субботний день, и я дома, когда около 19 часов мне звонит дядя Франко: «Немедленно идите в оружейную!». Телефонный звонок меня очень поразил, и через 5 минут я уже на месте. Они проводят меня в заднюю комнату, где я нахожу Пеппино, Рафаэле и дядю Франко.
По большому секрету они говорят мне, что на следующий день мы поедем с ними на охоту, что мы поедем в Калабрию и что там много дроздов. В конце концов, они угрожают мне, если я когда-нибудь открою кому-нибудь место, куда мы пойдем !! Я ошеломлен и одновременно паникую: да и нет, у меня будет около тридцати патронов. Но дядя Франко, всегда щедрый, предлагает мне купить все, что мне нужно, чтобы потом оплатить счет.
Покупка 1 кг порошка CORDITE, очищенного в Ceglie Messapica и продаваемого в упаковках по 1 кг, завернутых в газету и перевязанных веревкой; 500 капсул 6,45 с тремя отверстиями, 1,5 кг химического пыж (красный и липкий!), 5 коробок из белого картона и 15 кг закаленного свинца Монтевеккьо №9.
Со всеми этими атрибутами я иду домой, когда мне около восьми, и ухожу на чердак с бутербродом не раньше, чем я сказал маме ответить моим друзьям, которые непременно потребуют исключения на следующий день, когда я лежу в постели больной. Итак, я приступаю к работе за своим столом, на котором я разместил все оборудование. В огромном ящике лежит бесконечное количество использованных картонных ящиков всех марок; лучшими являются Martignoni и Summonte, которые можно перезарядить даже 8/3 раза; худшая рыжая собака.
Затем перехожу к подбору снарядов и специальным приспособлением удаляю сгоревшие капсулы и вставляю новые. С гильзой 20 калибра, содержащей около 2 гр. пороха ввожу в ракушки с хорошо спрессованным картоном. Диспенсер нельзя использовать с кордитом, имеющим консистенцию отрубей. Так что пыж в таком количестве, чтобы оставалось место для 30 гр. свинец и кромка, которую мне придется делать вручную на старой машине.
Когда я закончил это сизифовское усилие примерно в 3 часа ночи, я едва успеваю надеть охотничью одежду.Приезжает дядя Франко на своей серой Lancia Fulvia 2C с Раффаэлем: сейчас 3,30! Почему такой ранний отъезд? Ответ Раффаэле: «Кто-то может последовать за нами. «Сик! Есть еще одна машина (Fiat 1100 R) с Пеппино и двумя братьями Пьерино и Паскуале. Вылет из. Съездить в Калабрию охота на дрозда с февраля это стало привычкой в Фазанези, и обычно останавливаются в Требизачче, чтобы выпить кофе. Но мы проходим Требизачче, не останавливаясь, из-за обычного страха быть преследуемым. Не выспавшись ни секунды, пытаюсь заснуть в машине, но не могу. Попав в Сибари, мы свернем на дорогу в Корильяно, когда в определенном месте свернем направо. Я не видел вывески и прошу Раффаэле наконец раскрыть название этого загадочного места. Он сказал мне, что мы направляемся в Спеццано-Альбанезе и что там много дроздов, и действительно, он призывает меня не тратить впустую картриджи рано утром, потому что они могут закончиться у меня. Сколько раз я слышал эти речи; Я всегда настроен скептически.
Попав в Спеццано, он находится на холме, спускаемся с северной стороны и через пару километров останавливаемся. Территория состоит из впадин с небольшими оливковыми рощами и кустарниками; сейчас 5,30! Около 6 начинается дождь: обычное невезение!
В 7 уже видно хорошо, но дождь продолжается продолжительный. В 7,30, пока идет дождь, я вижу, как дрозд переходит дорогу, потом еще, потом еще: дождь или без дождя Выхожу. Я выхожу, я все выхожу. Пора раздобыть ружья и патроны, и идет дождь. Я положил свои 500 патронов в картонную коробку и решаю положить ее себе на плечи. Как только вы ступите на землю, сапог опускается до теленка: земля пропитана водой! Пройдя около 200 метров, преодолев небольшой ручей и поднявшись на холм, я измучен и решаю остановиться, даже если Раффаэле предлагает мне продолжить, потому что, по его словам, позже так будет лучше. Я нахожусь на небольшой поляне среди оливковых рощ и устраиваюсь за кустом после того, как уложил гильзу более или менее сухо и положил рядом свой Saint Etienne. Я готов!
Из оливковой рощи передо мной они непрерывно выходят дрозды, Мерли, Cesene, переводы: это Эдем! Я чередую великолепные кадры с сенсационными панорамами, которые вскоре забываются, учитывая количество диких мест. Единственная проблема - это восстановление, потому что он пробивает землю, и даже несколько метров - это боль. К сожалению, даже если это этически некорректно, дрозды, которые растягивают травмы, их не заразят. В какой-то момент один падает немного далеко, но, поскольку я сделал хороший снимок, я решаю пойти и сделать его. Между выходом и возвратом делаю еще 9!
Примерно в 10,30 я слышу, как дядя Франко звонит мне, потому что у него кончились патроны. Я иду к нему, который стреляет из автоматического пистолета Breda, но предупреждаю его, что мои патроны заправлены и плохо откалиброваны, поэтому ружье может заклинивать. Он ничего не слышит, берет мои патроны и начинает стрелять. После семи-восьми выстрелов ружье заклинило: в стволе остался снаряд. При попытке вытащить его, он теряет пружину магазина, которая куда-то вылетела, поэтому винтовка может выстрелить только с 1 выстрела.
Поэтому он просит меня пойти к машине и взять запасной дробовик, один Доппиетта Гитти прозвали «тлеющим углем», потому что у него шаткие крышки, в то время как я оставляю Saint Etienne ему. Когда я наконец вернулся на свое место, было около 11,30, и движение утихло. Еще полчаса и мы возвращаемся к машинам. Со своей стороны, я убил 75 дроздов (выздоровевших), выпустив более 300 патронов. За 6 лет поймано более 500 дроздов.
У нас есть завтрак с фокаччей, пустой и наполненный луком, бутербродами, вином и пивом. Около часа дня, после робкой попытки Пьерино, который тоже хотел остаться днем, решено вернуться. К сожалению, меня ждет последняя пытка: дядя Франко поручает мне водить машину. Хотя через несколько километров он и Рафаэле храпят, как тромбоны, я стараюсь не уснуть, выкуривая одну сигарету за другой (тогда я курил бессознательно!) И тем не менее последние километры от Мартина-Франка до Фазано я езжу почти спящим. Прибыла домой вверх ногами на кухонный стол это огромное количество дроздов на фоне криков ужаса моей мамы, которая не знает, куда девать всю эту дичь. Я разрушен, но счастлив, что был актером незабываемого дня, который навсегда останется неизгладимым в архиве воспоминаний.
Риккардо Тури
Фазано-ди-Апулия, январь 1967 г..
* Архивные фото и не соответствующие Истории автора.
(Архив охоты за страстью)