Результаты, достигнутые за девять лет, можно проследить до всех тех, кто без разбора способствовал росту Охотничья деревня даже своим присутствием: люди, которые приехали к нам со всей Италии! Мы, организаторы, попытались заполнить пустоту, предложив друзьям охоту, рыбалку, стрельбу по тарелочкам и свободное время - возможность, которая была прекрасно использована и оценена выше самых радужных ожиданий. Что бы случилось с нашей идеей, нашими предпринимательскими способностями без вашего энтузиазма, без вашего молва, без ваших жертв, без вашей поддержки? Вы помогли нам расти, вы помогли нам преодолеть множество препятствий, с которыми мы столкнулись на этом долгом пути. Только так ручей, медленно питаемый тысячами речушек, стал рекой людей, а деревня Качча стала тем, чем она является.
Путешествие в этом году было прервано именно в том издании, в котором мы прилагали самые большие усилия, чтобы отпраздновать важную годовщину, к сожалению, мы знаем почему, но повторяем: она только остановилась. Он возобновится через год, и мы будем сильнее, чем когда-либо! Мы привыкли быть такими в трудные времена, как и люди, которые следуют за нами и будут продолжать следовать за нами.
Со своей стороны, в этом сообщении мы хотим заверить вас, что в 2021 году мы будем там, чтобы работать еще лучше и наверстать упущенное. Мы не должны расставаться друг с другом, мы не должны забывать о прекрасных вещах, которые, как мы уверены, мы вернем к жизни. В идеале мы приглашаем вас пожать друг другу руки, обнять нас, позвонить своим ближайшим друзьям, дорогим товарищам по приключениям; как можно скорее возвращайся в свои арсеналы, возвращайся на стрельбище, води собак в тренировочные лагеря. Передадим уверенность в том, что деревня Качча будет готова, когда все эти печальные и болезненные скобки закончатся. И снова это будет любимое место для наших встреч и наших увлечений.
Сила и отвага.
Единоличный директор
Андреа Кастеллани