Министерство европейской политики по закону является Дикастерией, которая должна противостоять Европейскому Союзу по всем вопросам, связанным с фауной, ее управлением и защитой (статья 1, параграф 7-бис закона 157/92). Следовательно, не было "вторжения в поле", а было только выполнение обязанностей, предусмотренных законом. Министерство европейской политики осуществляет координацию между Министерством сельского хозяйства, лесного хозяйства и туризма и Министерством окружающей среды. Также здесь очевидная ошибка аббревиатуры экологов, которые забывают о роли, всегда отводимой законом Министерству сельского хозяйства, даже заявляя, что разработка ключевых концепций является делом «бесспорно Министерства окружающей среды».
В пресс-релизе, подписанном аббревиатурой «экология» и «права животных», сообщается, что Министерство европейской политики намерено отправить «Данные охотника», любопытное утверждение, смысл которого, откровенно говоря, понять невозможно. Утверждение о том, что сезон охоты следует продлить, полностью ложно. Напротив, охотничьи ассоциации намерены сохранить текущие даты, предусмотренные законом, в отличие от того, что хотели бы экологические сокращения. в течение многих лет они пытались ограничить время охоты в соответствии с национальным законодательством.
Так что правда? Просто то, что процесс проверки KC, проведенный Министерством окружающей среды, не проводился в соответствии с рекомендациями Европейской комиссии, которая требовала «прозрачного процесса с участием всех заинтересованных сторон, включая охотников». Из этого очевидного обстоятельства среди министерств зародилось углубленное исследование, который убедился, что не было необходимых консультаций и что компетентное Министерство европейской политики даже не участвовало. Еще раз мир защитник окружающей среды он стремится к легкому консенсусу через мистификацию реальности фактов.