Газета Республика празднует олимпийское серебро в гитерс по-своему, со статьей, в которой винтовка указывается как оружие, используемое в этом виде спорта. Национальный президент Арчи Качча Маффей для этого написал следующее письмо с сообщением об ошибке.
Уважаемый директор,
с удовольствием и вниманием читаем статью автора Фабио Тоначчи появился во вторник 27 июля на р. 35, касающийся стендовой стрельбы и выдающихся результатов Диана Бакоши с серебряной медалью. Благодарим вас как любителей стендовой стрельбы и Диану.. Разрешите нам некоторые уточнения от «болельщиков» и немного от ценителей «инструмента», который используется в этом «виде спорта». В стендовая стрельба по тарелочкам это практикуется с гладкоствольным ружьем с перекрытием стволов. Вы не стреляете из «карабинов» (нарезные ружья) или дробовики. Виваддио, ружье, которое использовалось для стрельбы по голубям - на некоторое время запрещено также благодаря правилам, желаемым охотниками, - это деятельность, в случае незаконной практики наказуемо по закону.
Он спросит себя, в чем причина этих разъяснений, которые могут показаться скрупулезными, но для нас это все равно, что сказать, что Формула 1 гоняется на раллийной машине. Мы надеемся, что многие молодые люди последуют за страсть Дианы Бакоши. Первое условие - знать детали этой дисциплины, ее правила, «инструменты», техники и необходимую концентрацию, тогда вы также можете решить, что этот «спорт» не для нас (Источник: Арчи Качча).