Эпизод был определен как серьезный и эксплуатируемый. Проводка действительно появилась сразу против охоты и его практиков. Кроме того, технические неточности были многочисленны, вплоть до лжи, приправленные аргументами без подтверждения и при отсутствии противоречия. Короче говоря, Рай транслировал передача, криминализирующая охоту и охотников. Незаконная деятельность, описанная в программе, может быть связана с охотой лишь косвенно, в то время как о ней предпочитали говорить как о продукте охоты.
По мнению ассоциаций, государственная служба должна решать такие вопросы с более серьезный подход, углубляя проблемы и общаясь с представителями охотничьего мира. Вот почему потребовалось вмешательство парламентских групп, чтобы произвести вопрос к наблюдательной комиссии. Наконец, ассоциации пожелали иметь возможность в ближайшее время изложить свое видение фактов.