Решение о приостановлении охота на куропатку и зайца-погонщика в сезон охоты 2020-2021. Это было установлено Таром Валле-д'Аоста, отклонив призыв Регионального комитета по управлению охотой против Региона. Судьи уже отказали в отстранении в сентябре прошлого года, накануне начала конкурса. сезон охоты. В июле 2020 года исполнительная власть области приостановила охоту на эти два вида во исполнение предложения, одобренного Региональным советом в г. Novembre 2019.
Это было «полностью законное поведение», пишут административные судьи в приговоре, и «то обстоятельство, что на момент его принятия Джунта находилась в режим prorogatio, не лишает акт легитимности ". Кроме того, «нет сомнений в том, что общее указание на то, какие виды являются объектом охоты, оставлено на усмотрение национального законодателя и Валле д'Аоста региональному законодателю с исключительными полномочиями, но это не означает, что временные ограничения на отзыв некоторые охотничьи виды не может быть принят административным актом ".
Это комментарий ACR (Ассоциация сельской культуры): «Нападения зоотехников на охоту продолжаются. Тар долины Аоста подтверждает прекращение охоты на куропаток и зайцев в течение пяти охотничьих сезонов. Это еще одна демонстрация необходимости объединить усилия всех носителей сельской культуры защищать нашу деятельность и наши традиции ».