In Schwarz gekleidet und mit einem durch Kapuzen verzerrten Gesicht und plötzlich tauchten Schals auf dem Land im Bezirk Arceto der Gemeinde Scandiano auf (Reggio Emilia), wo drei skandinavische Jäger unter den Bedingungen regelmäßiger Jagdtätigkeit und mit den entsprechenden Qualifikationen eine Jagdreise durchführten. Plötzlich Sie näherten sich einem der drei JägerSie umringten ihn, verspotteten, beleidigten und bedrohten ihn.
Da der Jäger daran gehindert wurde, seine Tätigkeit fortzusetzen, beschloss der Mann, zu seinem Auto zurückzukehren, gefolgt von den sechs Personen, die sich aus nächster Nähe als solche zu erkennen gaben beide Männer und Frauen. Am Auto angekommen, erschüttert von den ständigen Beschimpfungen und Drohungen, die der Jäger weiterhin erhielt, ein 32-Jähriger aus Scandiano, legte das zuvor entladene Gewehr zusammen mit dem Hund ins Auto und holte dann den 80-jährigen Herrn ab zu dem sich die sechs vermummten Aktivisten schnell auf den Weg gemacht hatten, wobei ihm sowohl die Drohgebärden als auch die kurz zuvor gegen seinen Neffen gerichteten Beleidigungen zugefügt wurden.
Der Angriff wurde von den sechs Aktivisten aufgezeichnet und das dazugehörige Filmmaterial, das anschließend von den Carabinieri erworben wurde, online veröffentlicht in verleumderischer Weise. Die sechs Aktivisten, die von den Scandiano Carabinieri als vier aus Reggio und zwei aus Modena identifiziert wurden, sind gealtert zwischen 25 und 47 Jahren, wurden der Staatsanwaltschaft am Gericht von Reggio Emilia wegen der Verbrechen privater Gewalt, schwerer Bedrohung und Verleumdung angezeigt (Bologna2000.com).