Узнав о решении, принятом без предварительного участия общественности и местных властей, оценить наличие на нашей территории объекта, определенного Правительством в качестве возможного хранилища радиоактивных отходов, мы сразу же громко и четко говорим наше НЕТ. Нам неизвестны инженерные и геологические соображения, которые заставили техников сделать этот выбор, и они нас не интересуют; конечно, не было участия в процессе принятия решений населения, представителей местных институтов и, кажется, также Региона.
Граждане провинции Сиена, расположенной между Критом, Валь-ди-Кьяна и Валь-д'Орча, безусловно, имеют право знать, почему они выбрали охраняемую территорию со строгими ландшафтными ограничениями и наличием объектов ЮНЕСКО. Богатство страны, предназначенное для производства высококачественных продуктов питания: такие продукты, как вино, масло, сыры и термальные ванны, не нуждающиеся в представлении.
Это настоящая зеленая экономика! Для нас, охотников, которые живут и охраняют территорию, здоровье окружающей среды и людей - принцип, непременная ценность. Мы будем противодействовать этому неуместному выбору в полной гармонии с гражданами, которые организуются, с сельскохозяйственными предпринимателями, с мэрами, которые борются с гордостью за представление сообщества со справедливыми экологическими принципами, которое сохранило этот ландшафт нетронутым, контрастируя загрязнение и спекуляции.
Нападение на одну из самых «нетронутых» территорий Тосканы, всемирное туристическое направление, является экономической, культурной и социальной ошибкой. Наша борьба находит интерес других охотничьих ассоциаций, которые вместе с сельскохозяйственными и экологическими ассоциациями, УВД, учреждениями и гражданским обществом делают наше НЕТ громким и ясным для правительства и парламента. Знай, где охотники.