Одет в черное, лицо искажено капюшонами. и шарфы внезапно появились в сельской местности деревни Арчето муниципалитета Скандиано (Реджо-Эмилия), где в условиях регулярной охотничьей деятельности и с квалификацией три охотника из Скандиано совершали охотничий поход. Внезапно они подошли к одному из трех охотников, они окружили его, издеваясь, оскорбляя и угрожая ему.
Охотник помешал продолжить работу, мужчина решил вернуться к своей машине, за ним с близкого расстояния следовали 6 человек, которые, судя по тону голоса, оказались и мужчины, и женщины. Прибыв к машине, потрясенный постоянными оскорблениями и угрозами, которые продолжал получать охотник, 32 года из Скандиано, он положил в машину ранее разряженное ружье вместе с собакой, а затем забрал 80-летнего джентльмена. к которому быстро направились 6 активистов в капюшонах., также распространяя на него как угрожающие отношения, так и оскорбления, адресованные незадолго до этого его племяннику.
Блиц был записан шестью активистами, и соответствующее видео, впоследствии приобретенное карабинерами, транслировалось в Интернете. в клеветнической манере. Шесть активистов, которых карабинеры Скандиано определили как 4 из Реджо-Эмилии и 2 из Модены, в возрасте между ними. между 25 и 47 годамибыли заявлены в прокуратуру при суде Реджо-Эмилии за преступления личного насилия, угрозы при отягчающих обстоятельствах и клевету (Болонья2000.com).