тетерев
Нет, я имею в виду не тетерева, а обыкновенного фазана, который, будучи завезенным в горы для охоты, иногда там хорошо падает. Этот фазианид не имеет ничего общего с благородным рябчиком, но охота на него на большой высоте может быть очень интересным занятием для собак и охотников. Поскольку вольерные инстинкты сменяются атавистическими, даже «цветной» может стать крестом и восторгом киногетических замыслов.
Все начинается с треска крыльев, и Зург бежит за ним.
Вернее, начинается сначала: потому что этот проклятый фазан уже трижды нас дурачил. Он летел, как ракета, озорный фазан, и солнечные лучи усиливали оранжевый цвет перьев, пока он не стал похож на зажигательную пулю.
Вдохновлялся ли фазаном Игоря Стравинского при написании музыки к русскому балету «Жар-птица»? Я сказал, что храбрая птичка уже трижды кудахтала. Первый грабеж был урезан для нас, по крайней мере, три недели назад: длинный пешечный марш, не дающий нам изящества быть увиденным на земле, марш прервался в определенный момент красивой насмешливой песней, когда она уже витала в воздухе и явно вне досягаемости. Второе, в прошлое воскресенье: мы находим его почти сразу, затем буквально ведем доброго Зурга за нос посреди грязи упавших мертвых ветвей и клубка растений, пока его окончательно не отследить, и прощаем. "Третий пять минут назад, верно?" Теперь я говорю Зургу, который тем временем вернулся с высунутым полуметром языка.
Я наблюдаю, как он проскальзывает мимо меня, едва удостоившись грустного взмаха хвоста, чтобы пойти и погрузить свой нос в ближайший водопой для коров: я считаю, что термин водоотливной насос наиболее подходит для описания интенсивности жажда. Хуже, чем если бы он гнался за косулей. И подумать только о том, что все началось хорошо: сначала Зург «хорошо поработал» вокруг куста шиповника, демонстрируя манящие красные ягоды, а затем он выбрал правильный ряд, чтобы безопасно начать движение по треку. Все шло так, как будто у него был спутниковый навигатор: даже неуверенности, даже в самых сложных проходах, таких как те, которые вместо этого заставляли меня обходить мшистые скалы или густую растительность. И он пошел: временами намекал на остановку, но тотчас же снова уезжал. И я всегда смотрел вперед, намного дальше, чем мог бы достичь мой возможный выстрел из скоб. Даже переход через это открытое пастбище не дал мне возможности увидеть его. Но чего ожидала «быстрая лапа»? И, наконец, его решение полагаться на крылья и воздух, естественно, вне досягаемости.
Выбор сочетается с классическим звуковым издевательством, которое, если подумать сейчас, все еще слышно в ушах. «Ах, Зург, вот как мы с этой птицей», - объясняю я корфалам и себе, пожимая плечами, - «он трудный клиент, несговорчивый клюв». Мой четвероногий друг теперь вернулся ко мне и смотрит на меня снизу с неуверенным выражением лица: с его густой бороды капает лужа воды, которая, однако, сразу же превращается в вихрь центрифугированной влажности из-за внезапной и сильной тряски, начинающейся с голова заканчивается у хвоста. Известно, что у кортала нет полумер: глядя на него сейчас, когда «прическа» в полном беспорядке, а усы расстреляны в тысячу сторон, я могу только улыбаться. Но на самом деле это тоже корталы: смесь силы, грубости и симпатии. «Что ж, - говорю я, - в попытках нет ничего плохого, в лучшем случае произойдет срыв разочарования». А потом снова уходим, идя прямо в сторону бегства летящего беглеца.
Когда я иду, я вспоминаю эту импортированную птицу. Насколько мне известно, он был завезен в начале XNUMX-х в Bosco Chiesanuova как добыча для стационарных охотников в частном заповеднике. Это было тогда, по крайней мере здесь, в горах, на заре феномена охотничьего туризма, и предлагать прекрасное животное забравшимся сюда охотникам было хорошей мыслью. Затем в «готовой охоте» фазана присоединяли к красной куропатке, а в последующие годы к привозной «которной», так называемой чукаре. Менеджеры резерва не задерживались там надолго, чтобы произвести прицельные пуски, чтобы получить максимальный «урожай на поле боя»: они просто пошли и освободили фазанов с крыш. Сотни. И поэтому некоторые «цветные» и некоторые «миметики» также вышли за пределы частного заповедника, чтобы предложить себя во главе муниципальных. Охотники того времени, подобно их указателям и гончим, сначала были поражены, а затем очарованы этой новой странной дикой природой, которую никогда раньше не видели и не нюхали: привыкшие к единственной местной фауне, они увидели и почувствовали в фазане нечто экзотическое, почти загадочный.
В те дни бродячая охота надо мной заключалась в основном в зайцах и вальдшнепах, к которым добавлялись в небольшом количестве каменная куропатка и тетерев, глухарь и косуля, причем последние время от времени сражались с гончими. Стоп. Таким образом, оказаться перед собакой и ружьем эта новая птица была очень интересной кинематографической новинкой, которая фактически за короткое время покорила сердца горных охотников: также на волне экономического бума они начали разводить фазанов также на внутренняя часть муниципального заповедника и типичные сумки для альпийской дичи были интегрированы с новичком. До наших дней. Действительно, по-моему, то, что называется сегодня. Потому что, как ни странно, но факт, мы уже привязаны к нему: Зург ведет осторожно, а я слежу за его коротким тугим хвостом. Я смотрю в будущее, но с небольшим оптимизмом: я хорошо осознаю трудность приближения к этому неприступному «цветному», и я прекрасно понимаю, что пока удача боролась против него. Но мы должны идти. И надеюсь тоже. Теперь мы входим в буковый лес, и ветви, полуголые и загнутые вверх, кажется, ассоциируют их безмолвную мольбу к осеннему небу с нашей: куда ты идешь, друг фазан? Стоп
Но действительно ли судьба желает исполнить наши охотничьи молитвы?
Потому что теперь, таккет !, Зург останавливается мертвым
Я иду и быстро ласкаю его по спине, когда прохожу мимо: я знаю, что мне нужно с нетерпением ждать. Но между сухими листьями и обнаженными камнями ничего не движется. Мог ли он на этот раз прижаться поблизости? Но это слишком хорошо, чтобы быть правдой: талантливые корталы сначала присоединяются ко мне, а затем настигают меня с решимостью, привязанными к эманации. Теперь я вижу, как он замедляется на лапах до упора. Затем он медленно поворачивает голову в сторону, и смена взгляда соответствует медленной адаптации позы: теперь морда и тело почти на одной линии и направлены прямо вперед. Зург словно забальзамирован в абсолютной сосредоточенности, он почти видит его. Я имею в виду беглого фазана. Я рядом с ним, но если он видит носом меня глазами, нет: я сканирую землю перед нами ладонь за ладонью, но ничего подозрительного не бросается в глаза.
Теперь отпустите: однако продолжайте смотреть прямо перед собой, а ноги под ними медленно двигаются, как будто они независимы. Где ты? Но камни вокруг не имеют ответа, и стволы буков тоже. Зург настаивает на своем медленном движении, а я нахожусь рядом с ним с поднятым в воздухе дробовиком, наполовину готов и наполовину предвзято: сможем ли мы ударить его или нет? Внезапно Зург начинает уходить более расслабленным и поспешным, почти освобожденный от задачи. Мы уже на опушке леса. Я смотрю на открытую поляну пастбищ и, как и я, Зург: но ничего, даже тени фазана. Храбрый корталс возвращается по своим следам, словно собираясь снова завязать прерванную нить. Сразу нет, но потом он, кажется, преуспевает: несколько секунд он стоит неподвижно, приклеив нос к земле, и читает какое-то благоухающее сообщение, которое затем переводится во внезапное изменение направления в сочетании с более медленным и более контролируемым темпом.
Может быть, сейчас подходящее время? Или один из многих? Я отвечаю себе, наблюдая, как он набирает скорость. Да, сейчас темп возвращается, и я сразу же приспосабливаюсь. Тем не менее, это не кажется случайным, без точного маршрута: мне кажется, что он только хочет преодолеть задержку, один из тех разрывов, которые некоторые опытные фазаны часто с молниеносной скоростью создают между собой и их преследователями. И на самом деле: игра «толкни и потяни», «остановись, и езжай, и езжай, и остановись» возобновляется намного позже. Мы снова в лесу. Я смотрю на мгновение в воздух: сейчас дует ветерок, от которого дрожат оставшиеся листья на буковых деревьях, а солнце скрылось за завесой густых облаков. Я возвращаюсь к нынешней ситуации, но ничего не изменилось: она по-прежнему твердая и руководящая, а я за ней, как паломник, поддерживаемый верой. Никогда не угадаешь… осторожно! - мысленно говорю я себе, когда Зург тормозит резче, чем другие. Но нет, обычное притворство ... мы начинаем заново. Но на этот раз он тоже уходит, беглец. Он материализуется передо мной в реву крыльев и в вихре сухих листьев. "Coco-co-co-co!" Теперь он плывет вверх со всей силой своих грудных мышц, и у меня даже нет времени поставить его над двумя соседними стержнями, которые он тут же складывает вбок с раскрытыми крыльями, пытаясь взять правильный старт. тот, который позволил бы ему спуститься посреди стволов. Но у него нет времени: есть момент, когда он выглядит, как стреляющий самолет, который поворачивается, момент, когда он показывает мне весь размах крыльев и предлагает мне часть спины, и это то, что я собираюсь поймать с помощью выстрел второй хорошо сопровождается. Казалось, я ждал этого всю жизнь, этот благословенный момент. Так я чувствую, как закрываются крылья и откидывается голова. Фазан падает внезапно, и шум, падающий на листья, кажется приглушенным. Зург уже здесь, со скоростью хищной птицы: он тоже давно ждал этого благословенного момента. «Хорошо», - говорю я, выпуская все напряжение, о котором я даже не подозревала. Но если вдуматься, мы уже довольно долго были заняты: это будет не менее трех часов. Да: это происходит, когда Phasianus colchicus отказывается от громкого имени и сомнительной репутации выращиваемой птицы, чтобы извлечь все стратегии выживания из скрытых глубин своего генетического кода. Чтобы обитать в мире, в котором судьба поставила его добычей, все мы знаем, что он должен действовать быстро, чтобы не поддаться. Лучше спать на деревьях, чем на земле во власти сестры-лисы. Лучше полагаться на бесшумный бег, чтобы сеять цепкую собаку. Лучше, намного лучше, инициатива, чем бездействие. Уже. Все уловки дикого фазана необходимо использовать в разведении, чтобы не потерять перья. И тогда охота на фазанов возвращается в настоящую охоту, даже не простую, даже если это законная «потребительская охота». Настоящая охота, подобная той, которую ты дал мне, друг тетеревов, что у тебя не будет черных перьев и изогнутого хвоста твоего одноклассника Авеса, но ты в значительной степени заработал титул на поле боя. Теперь я смотрю на Зурга, который приносит мне фазана: он принимает это спокойно, как если бы он хотел, чтобы его момент блаженства после возбуждения длился дольше. Я открываю дробовик, кладу его на землю и улыбаюсь: да, в конце концов мы сделали это. Я жду, чтобы Зург сел на корточки, чтобы сделать ему заслуженный комплимент. Но вместо этого он пришел не за ними. Он останавливается передо мной, осторожно кладет фазана на землю и садится. В общем, мы два старых друга, слова которых иногда кажутся излишними.
Диана 11-2010 - Текст и фото Клаудио Занини