"Уважаемый доктор Саллюсти,
со ссылкой на статью Тицианы Паолуччи, опубликованную в Il Giornale del 09.06.2020 мы хотели бы указать на печальную историю об орле, убитом в Валь Пустерия, поскольку Южно-Тирольская ассоциация охотников некоторые аспекты, которые были проигнорированы и которые вместо этого следует учитывать, чтобы не дать искаженного или несбалансированного повествования всей истории.
Прежде всего хотим подчеркнуть, что наше охотничье сообщество (более 6.000 участников) в первую очередь заинтересовано в сотрудничестве в продолжающемся расследовании, чтобы попытаться идентифицировать - и уж точно не прикрыть - человека, ответственного за неблагородный жест, который, несмотря на название вышеупомянутой статьи, определяемый как «охотник», не имеет ничего общего с духом, который оживляет охоту в Южный Тироль, где регулирование очень строгое, а управление прозрачно.
Устойчивое использование охотничьей фауны в смысле целевого сбора, обеспечивающего здоровое и сбалансированное развитие вида., а также сохранение среды обитания и биоразнообразия наших гор - принципы, которые традиционно вдохновляют охотников в Южном Тироле. Южно-тирольские охотники проводят многочисленные интервенции и мероприятия в пользу неохотных видов. Также в отношении охраняемых видов, таких как орел в данном случае, мы хотели бы подчеркнуть, что наше провинциальное законодательство всегда было особенно ограничительным и поместил орла под опеку еще в 1956 году, то есть за двадцать лет до того, как это было предусмотрено национальным законом 1977 года.
Контроль за правильным поведением нашего охотничьего сообщества усилен настолько, что эпизод с убитым орлом был обнаружен одним из наших егерей, Маркус Кайзер (а не Günther Rabensteiner, как ошибочно сообщается в статье), поскольку наша ассоциация также участвует в надзоре за охотой вместе с провинциальным лесным управлением. Южно-тирольские охотники соблюдают правила, и тот, кто сделал такой предосудительный жест, не может быть определен как охотник. (а если это так - а это еще предстоит доказать - этого точно не будет в будущем), то нельзя допустить дискредитации целой категории, которая действует в гармонии с окружающей средой и в соответствии с правилами ». Напоминаем, что, как уже заявил президент страны Массимо Букони, Федерация охоты Италии готовится через своих юристов. акт о возбуждении гражданского иска против автора этого ужасного акта браконьерства который, как правильно заметил президент ACAA, не имеет ничего общего с миром охоты и ее практикующими.