Jagd und Hunde: Zeiger, Training im Stillstand. Zwei Vorstehprofis, Mistral und Jim, zwei großartige Vater-Sohn-Vorstehhunde, trainieren das Vorstehtraining in der Wildnis in den Bergen.
Die beiden Hunde sind spektakulär und leisten Leistung Bauernhof und Konsens auf perfekte Weise, gelinde gesagt, zwei Marmorstatuen.