Wilderei in der Gegend von Brescia. Die Männer der Provinzpolizei überraschten ein Subjekt, das in klarer Jagdhaltung durch die Wälder von Toscolano Maderno wanderte; Insbesondere wanderte der Mann mit einem Gewehr auf der Schulter durch den Wald und zielte auf das kleine Mädchen wandernde Fauna Durchreise.
Nichts Seltsames, wenn die Jagdsaison nicht schon seit mehr als einem Monat zu Ende wäre und die Jagd im gesamten Staatsgebiet verboten wäre, so die Agenten, die in der Gegend waren, um die Operationen durchzuführen Huftierzählung, beschlossen sie, das Thema zu stoppen und mit der Untersuchung fortzufahren.
Bei der Kontrolle antwortete der Mann von der Provinzpolizei, dass er das neue Gewehr nur ausprobiere, die Begründung rettete ihn jedoch nicht vor den vorgesehenen Sanktionen. Während derselben Huftierzählung fanden und beschlagnahmten die Männer der Provinzpolizei in den Wäldern von Gardone Riviera einige Schlingen für den illegalen Fang großer Huftiere, die traditionell von Wilderern verwendet werden.