Последним отчаянным шагом он выскользнул из мимолетной утренней тени и поймал солнце на краю высокого бассейна, лежащего под каменными стенами вершины. Он нашел старую, одинокую и дерзкую лиственницу, которую штормы ранили каждой веткой и наполовину лаял по искривленному стволу, поэтому он сел на гладкую плиту у своих ног. его ликование ... сколько раз он сидел на нем. это должно было быть отпечатано на ягодицах. Он прислонился спиной к грубой коре ствола, его длинные ноги вытянулись на камне, но затылок был повернут назад, его лицо полностью предлагало солнцу поглощать его тепло вместе со светящимся ударом, отфильтрованным опущенными веками.
Таким неподвижным он, казалось, чувствовал нечто смешанное со всеми другими неподвижными вещами, как если бы они были пронизаны деревом, камнем, тишиной, светом. Это всегда случалось с ним, и поэтому все было по-прежнему, ничего не изменилось. В тишине звучали такие же откровенные голоса, как всегда. так как тишина никогда не бывает пуста от ферментов. Шепот, лесть и незавершенность ожиданий проходят сквозь него, и даже ночью, когда он окутывает затерянный среди звезд высокий бивак, он сгущается от беспорядочной болтовни, таинственных криков изумленной покинутости.
Он почувствовал в воздухе, как судебный процесс разрывает водную нить, спускающуюся в янтарь глубокой скальной расщелины. высоко над тазом. а это значит как всегда. что воздух движется к нему в правильном направлении. Поэтому он достал бинокль.
Джошуа - горец из тех, кто, если вы пойдете за ним, должен быть построен по-своему, иначе вы застрянете и увидите черное.
Итак, в тот день, когда городской врач, развлекая себя полосками бумаги, испачканными воображаемыми рисунками, сказал ему, что он должен забыть о серне и, тем не менее, усилиях горного пастбища, с высоты, даже если он оставался неподвижным, сделает его плохо, сильный стон одиночества разорвал его на части.
Он вернулся в свой дом и обнаружил, что весна ушла на многое, чтобы украсить долину новой одеждой, смешивая цвета в палитре дерева и живой изгороди, на больших высотах и даже в ручье, которое пело в свете заново открыли радужные оболочки. Он представил, как тает снег на пастбище, сразу смягченный влажной зеленью, скалы сверкают и готовы впитать тепло солнца, он хотел прогуляться в желтом сиянии цветков дрока, прислушиваясь к звукам флейты кукушки, исходящим из леса. Но теперь эти вещи, которые естественным образом смешивались с его повседневным движением, казались ему ошеломленными, некоторые даже завуалированными или сомнительными, как если бы он смотрел изнутри через запотевшее или деформированное стекло, он ощущал их отстраненность. .
Серна! Как их забыть, если они у тебя в крови? Серна - это не зверь, которого вы грабите с горы, чтобы спуститься вниз по течению и пройти между домами деревни с толпами детей внизу и женщинами, которые появляются у дверей, поправляя свои черные платки на головах или кладя руки на их лица и похлопывания по плечу, добрый Джозуэ, от заинтересованных друзей, которые сразу же думают об ужине с друзьями. Но нет, нет. все это не в счет,
Серна - это лихорадка, способ оказаться среди скал и взглянуть на небо, восторг, меланхолия.
Каждый раз это откусывание другого вкуса, изумление другого состояния благодати. Тогда ничего. Животное с тусклыми глазами и открытым животом, зверствующим из последних сил. больше, чем позади него, тяжело душе за это абсурдное оставление его в неподвижности.
Трудно извлечь слова из Джошуа, которые сказали бы о том, что было в его интимном мире, заквашенном глубокими ощущениями, непосредственными откровениями. Иногда Гиби мог это сделать, с его разочарованным способом очистить душу своего соседа, но у него должен был быть бревенчатый огонь на его стороне, стороне, чтобы сливаться вместе и таким образом достичь волшебного момента, который заставляет вас чувствовать дыхание звезд на дождь грудей, а потом с благочестивой беззаботностью смотришь на закрытую дверь и пламя очага,
Редкие и точные слова, признания, пристрастия и сожаления. Безумные дни света на высоких отрядах гребней, падение неба, разрушенного внезапной бурей, потерянные бивуаки со всем, что рассеивает ночь, и только сердце остается живым с оставшимися голосами и с теми, которые замолчали. А потом ветер, который точит крылья скалы и роет овраги, и пена бури, и тишина, и трепещущая неподвижность между каменистой землей и стонущим снежным полем, шпионит за горой, прося откровения, серну.
"А колокола, Джошуа?"
"Гм ..."
Уже; каждый раз, когда падает серна, Джошуа, кажется, слышит в темном воздухе стук всех колоколов долины, как будто собираясь ударить по ней.
«Но не повторяй это снова, иначе я сойду с ума!»
Во второй половине дня охоты на остановке у воды источника на опушке леса уже можно угадать деревню по дыму. На закате. они растворяются на фиолетовом дне долины. К Джозуэ присоединился Оди, который сидел в прыжках, неся на плечах торжествующий груз огромной серны.
"О, Джошуа!"
«Хорошо, Гиби». "А вы?".
«Взять его за рога, а я соскучился по нему…».
Он не чувствовал зависти, он много лет был сильнейшим во всей долине, к тому сатане, который его вытеснил: только великая печаль. Гиби понял это, он почти почувствовал себя смущенным этой встречей, он - удовлетворение, которое всегда хотелось бы отразить в мире, который посылает ему обратно отражения его вечной безмятежности.
«Почему бы нам не пойти вместе, Джошуа, не погулять?».
Ответ, который он получил, снова заставил его посмеяться: «Но послушай, какие фантазии, старый Джошуа! Он говорит, что женщина, идущая правильным путем, снимает это с себя ".
По правде говоря, Гиби очень хорошо понимал, какой мякотью была связана эта женщина, и какой стих подходил Иисусу Навину.
Когда звери покинули стайли зимой, чтобы взобраться на вершину, Джозуэ последовал за ними по плоскому участку тропы мулов, ведущей к пешеходному мосту через ручей, и печаль укусила его сердце. Событие важно, как и спуск в долину, конечно, когда горизонты становятся мрачными и даже в сердцах людей проходят разные желания. Но восхождение на горные пастбища весной - это древний обряд поколений, он встретит приглашение вещей, небес, которые готовят великолепие великого лета от рассвета до рассвета, трав, которые возрождают цветение на земле. высокие пастбища и горы - все это изысканно.
Жизнь на Альпах - это тяжелая работа, но тяжелая работа, потребляемая солнцем, освещенная с высоты, чистая.
«Ой, папа ...».
Нора ушла последней, обняла его, и он ответил двумя ласковыми пальцами на его покрасневшую щеку, но не нашел слов, чтобы украсить шок воспоминаний, которые опустошили его в тот момент. Нора родилась восемнадцать лет назад, когда умерла ее мать, в бездне времени.
Опустошите конюшни, опустошите несколько домов, деревня молчит в ярком летнем свете, и солнце, которое преломляет блики на дождливых крышах, заставляет мощеные аллеи и сады созреть.
Деревня едва оживает в конце недели, когда те, кому нужно пополнить запасы, спускаются с пастбищ и вокруг нее - все это спонтанная поспешность женщин и менее срочные задержки мужчин в Остерии делла Геппа. Которая, будучи «молодой женщиной, старухой», что вы имеете в виду старухой, и родственницей Джошуа, взяла на себя заботу о нем во время вынужденного одиночества.
Для Джошуа это было долгое лето, беспокойное из-за ностальгии, отстраненности и желаний, которые зародились внутри него. Он оказался дома с некоторыми членами своей семьи в день августовского праздника, а затем на похоронах Джованноне, которого молния поразила насухо на пути через Альпы и, поскольку он никогда не был в жизни, был единственный случай, когда ему пришлось прослыть доброй душой, по крайней мере, на пластине своего креста на кладбище. Во всяком случае, там, внизу, он больше никого не беспокоил.
Наступила пора охоты. Как упавшая старушка, напоившая залы неба уличными фонарями последнего заката, лето спрятало свою безвкусную одежду в кантеранских тайнах, разбросанных за горизонты. И рассвет внезапно стал другим.
Охотники были в горах, если дул воздух, чтобы можно было угадывать выстрелы ружья по мере уменьшения расстояния; с лугов и возделываемых полей и лесов дна долины вместе с утренними испарениями поднялись нетерпеливые паницы, гнавшиеся за зайцем: один удар, правильный, и лай был тихим, заяц больше не бежал. Даже Великий пост гремел со своим старым звучанием, и это было хорошо слышно, потому что Великий пост не уходил далеко от окраины деревни, скрытый под четырьмя ветвями, чтобы опереться на соек, которые растут на дубах в первом лесу, или на черные дрозды, плетущие челнок из густых зарослей акации в плющ, который почти полностью покрывает старый полуразрушенный сарай.
С балкона своего дома Джозуэ заметил все эти звуки, которые проникали в болезненную игру воображения. Он смотрел на гору, смягченную синей вуалью, которой первая осень дышит в сонном воздухе. Но всегда и только серна жгла его лихорадкой под кожей, как бы завороженная ею, другие охоты его никогда не привлекали.
Каждое лето, находясь на вершине горы, Джозуэ внимательно следил за своими сернами, день за днем, шпионил за ними возле их высоких пастбищ, следил за их перемещениями, обнаруживая их ходы. Он возвращался в сумерках, в то время, когда доение заканчивалось и животные стояли неподвижно на фоне огня, сжигающего небо, а внутри хижин огромные огни окутывали медь котлов, наполненных молоком, чтобы свернуться. Он снова вошел в мир слов, лиц, дел, но как незнакомец, всегда имеющий в своем теле то, что он там жил, переполненный участием.
Теперь все призывы этих воспоминаний и внушения, витавшие в воздухе, испортились внутри него почти с бунтом злобы, когда почтальон Ванин, названный Трубой из-за фриза, который он носит на своей фуражке, вошел из Геппы, чтобы реинтегрироваться. это в вино, что пот унес с него, и его тучность двигалась по следу мула, который он тянет вверх. беспощадно, со дна долины, она шумно заговорила с ним:
«О Иисус Навин, серна спускается на равнину».
Собственно, с балкона открывается вид на долину. где все смотрели, чтобы шпионить за единственным участком тропы мулов, где буки, все еще полные зелени, позволяют взглянуть на небо, они увидели, как охотник быстро спускается со своим драгоценным грузом. Солнце то и дело вспыхивает очень быстрыми вспышками на металле оружия. Незнакомец, Труба встретила его в первых домах. несколько слов приветствия и прочь. даже не сбавляя темпа, с темпом того, кто умеет это делать.
Джошуа не сказал ни слова, он пытался подавить мысли, но желание таилось внутри него, даже если в тот момент оно было только шепотом. Дома он вытащил пистолет, блестящий, хорошо смазанный, его поразило начало изумленных часов. стук колоколов, которые забили насмерть, серна.
Человек долго ходит медленными шагами, потом чешет его снова желание бежать, и бежит, и не думает, что может упасть.
Несколько вещей в сумке, пригоршня выстрелов, бинокль на груди, винтовка на плече. Ясная ночь, спокойное небо, очень отдаленные два часа пути от дна долины, возникающие прикосновения растворяются, как пузыри на поверхности неподвижной воды. С последнего луга он смотрел на три огонька деревни, он думал, что через неделю она снова заселится: люди и животные остановили последние дни, чтобы съесть остатки осени.
Он оставил ключ в замке. билет на еппу на кухонном столе, он поднялся странно спокойно, оставив после себя унылые образы, которые были каждый день того горького долгого лета. Теперь желание пело внутри него, Святой Бог заставляет колокола бить до смерти, до вечера! Нога послала бы его к тому врачу, он выучил слова, которыми он сопровождал бы его, вещь немного трудная. мертвые это были сонаты, да, но не для него. Он улыбнулся, он не чувствовал усталости.
Он выключил лампу у основания оврага. это был час, когда гора обретает свое небо, и тишина звучит иначе; она задержалась на некоторое время, чтобы послушать его, почти горюя из-за того, что не могла понять происходящее, отдаленное и зарождающееся одновременно.
Лощина поднимается иногда немного ниже вертикали, внутри глубокой борозды сохраняется ночная тень. просто размягчены пятнами старого снега, которые не стереть даже лето. Попадание в этот камин в момент, когда свет возобновляется и успокаивает гору, почти причиняет страдания. Но это единственный способ внезапно выбраться из лощины без предупреждения. Джошуа нашел старые зацепки, осторожное жонглирование каменными обломками, чтобы предотвратить качение камней, и сигнальные эхо. Медленно, без труда он поднялся на вершину оврага, где склон смягчается, он смотрел, как большое копье загорается первым солнцем, он споткнулся, чтобы встретить его, как будто к другу, снова счастливо найденному.
Он достал бинокль.
Он осмотрел гору в тех местах, где древний опыт подсказал, что он мог дать откровение, медленно, методично, будучи трудным для восприятия правильности вещей, пораженных палящим солнцем ранним утром, с очень длинными тенями, отражениями, отраженными гладкой скалы, арабески первой россыпи осеннего снега не полностью растворились.
Он был в порядке, долгое восхождение в ночь не оставило никаких усилий, никаких мыслей о том, что это было, магия часа овладела им, и он оставил себя почти с нежностью, что среди
Его пробежала долгая дрожь: вот они - серна, тихонько пасущаяся на зеленой скале у подножия стены, но затем сильный глухой грохот посередине груди, и небо внезапно почернело, изрезанное неподвижными белыми трещинами. Он соскользнул назад, уперся плечами в огромное копье, затылок, словно лежал в нише, которое, казалось, было правильно вырыто из сундука.
Серна тихонько паслась. Через три дня прозвенел колокол смерти.
(Хорошо зная Иисуса Навина, можно сказать, что упомянутые мысли не могли быть другими. Такая же уверенность недопустима для серны. Поскольку от увиденного в линзах бинокля не остается никаких следов. Под большой стеной , похоже, что это.
История, присланная нам Винченцо П.