El hombre de 55 años, gravemente herido, murió a causa de sus heridas a pesar de haber sido rescatado de inmediato. El hecho ocurrió en la localidad de Gammariello. Según la reconstrucción de los hechos, los dos habían ingresado al denso claro de la zona montañosa e inaccesible, cuando los perros de caza reportaron la presencia de un jabalí. El padre, por error, sin embargo, se habría posicionado precisamente en la dirección de disparo del hijo, quien al escuchar primero el ruido de las ramas secas y luego el ladrido de sus perros, señal que preludia el paso de la presa, vio la silueta y abrió el fuego golpeando al padre en el vientre.
El hijo de la víctima fue denunciado en estado de libertad por los Carabinieri de la sección operativa Eboli, junto con los de la estación Postiglione, al concluir las investigaciones. El joven fue trasladado en estado de libertad a la Autoridad Judicial por los delitos de homicidio involuntario y caza furtiva, mientras se incautaban las armas.
La maldita prisa por disparar lleva a estas conclusiones, desafortunadamente desacreditando a todo el mundo de la caza, ¡ya muy maltratado!