El domingo 17 de julio tuvo lugar en la pedanía de Spignana, situada en elaltos Apeninos de Pistoia, el yo Trofeo "Il Butale" - del pueblo homónimo - Concurso de perros para señalar perros y buscar perdices. sin tiro El evento tuvo un éxito considerable con competidores asistidos por auxiliares válidos. El éxito se debió a que el evento se desarrolló en un magnífico entorno montañoso que permitió a los competidores disfrutar una frescura magnifica después de días de calor abrasador así como el deseo de retomar el adiestramiento canino.
La competición nos ha permitido experimentar todos los aspectos de nuestro ser cazadores que la emergencia sanitaria y sus restricciones nos han arrebatado en los últimos años y nos ha permitido permanecer juntos en la alegría, conocer viejos amigos, encontrar nuevos, expresar nuestros pensamientos y sentimientos sobre la naturaleza y la caza. Una satisfacción bien fundada por lo tanto, para la Sección Municipal de Pistoia que organizó esta cita.
La participación y competencia de los dos jueces de Federcaccia Marco Orlandi e Ginetto Baldoni permitió elaborar las clasificaciones relativas que no dieron lugar a ninguna queja por parte de los competidores. El Presidente de la Sección Municipal de Pistoia Luconi agradece a todos los participantes en el Trofeo, al propietario de la savigni en cuyo terreno tuvo lugar la competición, los patrocinadores Bitrabi y Armeria Innocenti di Montemurlo.
Un agradecimiento especial a quienes organizaron físicamente la carrera: la incomparable secretaria Sandra, Damiano Breschi y Luciano Iozzelli y todos los que se desvivieron por preparar cientos de bocadillos para quitar el apetito a los presentes. La Sección Municipal de Pistoia, dado el éxito obtenido y las solicitudes recibidas de los participantes, se compromete a volver a proponer este trofeo de nuevo el próximo año. Saludos de todos los integrantes de la Sección Municipal y "mucha suerte" para la próxima apertura, que ya se acerca (fuente: Federación de Caza).