ROSTRO (Federación de Asociaciones de Caza y Conservación de la UE) y la CIC (Consejo Internacional para la Conservación de la Caza y la Vida Silvestre) han expresado todas sus preocupaciones antes de la próxima Conferencia de las Partes (el decimoséptimo para ser precisos) de CITES que estará allí en septiembre un Johannesburgo, En Sudáfrica. Por tanto, ambos han decidido explicar qué opinan de los borradores de propuestas que han estado circulando hasta el momento.
FACE y CIC criticaron, en particular, las nuevas reglas que regirán el transferencias internacionales de trofeos de caza, considerada poco proporcionada y en abierta contradicción con la convención. De hecho, se decidió agregar nuevas condiciones con respecto a las importaciones, como las cargas financieras, administrativas y científicas que se impondrán a los países exportadores, muchos de los cuales están en desarrollo y, por tanto, incapaz de afrontar otros gastos.
La federación y el consejo creen que estos problemas son mucho más graves que los "Relativamente menores que se cree que son causados por trofeos de caza". Estos mismos trofeos, comercializados solo en pequeñas cantidades, estarían sujetos a condiciones que por el momento no están cubiertas por laApéndice II de la especie en lo que respecta al comercio de grandes volúmenes. Por tanto, la apelación se dirigió a la estados miembros de la Unión Europea, instó a no apoyar las propuestas que se acaban de explicar para mantener las ventajas que tienen las comunidades locales en los países en desarrollo en términos de caza sostenible.