Chasse dans la région d'Avellino. Il y a quelques années, le 9 octobre 2011, lors d'un contrôle normal dans la zone de Lioni, deux agents de surveillance de la chasse de la Fédération italienne des Chasse - Section provinciale d'Avellino, avait prononcé une amende avec un rapport spécifique contre un chasseur local pour une infraction au règlement de chasse.
Le chasseur s'était opposé à la sanction, mais au cours du processus bureaucratique, une divergence est apparue entre la copie du rapport original et la copie remise au cacciatore; une véritable falsification du rapport d'évaluation d'infraction.
Pour la violation du code pénal, les deux gardes-chasse avaient été dénoncés en liberté et lors du procès à leur encontre l'avocat de la partie lésée a pu démontrer la falsification effective du rapport d'expertise ; les deux contrôleurs inculpés ont alors été condamnés par le Tribunal d'Avellino à huit mois d'emprisonnement pour le délit de "faux matériel dans un document public commis par un agent public" concurrence entre eux conformément à l'art. 476 du code pénal.
Suite à la sentence du Tribunal, le Juge a déjà assigné au chasseur, à la partie lésée au pénal et à la partie civile, une provision sur le plus grand dommage ; de plus, le chasseur aura droit à une indemnisation pour dommages moraux versée séparément.
(25 juin 2016)
Tu pourrais aussi aimer ..
