Site-ul web BUTAC (Bivoli mult un kilogram) a lămurit, încă o dată, dacă era nevoie, câți se răspândesc știri false despre vânătoare. Acesta este textul unei declarații lansate de multe ziare: „Astăzi, la ora 15 - relatează Aidaa - sunt deja 3 morți și unul grav rănit. Primul accident la Pedrinate la câțiva pași de granița Varese cu Elveția, aici un elvețian de 50 de ani a fost ucis de o pușcă trasă de unul dintre tovarășii săi de vânătoare. Al doilea a murit în pădurile din Sorico dintre provinciile Sondrio și Como: un Valtellinese în vârstă de 53 de ani a coborât pe o stâncă pentru a recupera o căprioară doborâtă și când a căzut a fost strivit de aceeași căprioară de stâncă, pierzându-și viața. . Un prieten de-al său care vâna cu el, în vârstă de 61 de ani, a fost grav rănit. În ultimele zile, în Sardinia, într-o localitate din Gallura, un bărbat care se plimba prin pădure a fost ucis de o împușcătură cu pușca unui braconier care era staționat să împuște mistreți.".
Bivolii sunt ușor de demontat. Primul caz menționat a avut loc în Elveția și nu în Italia. În plus, victima este de naționalitate elvețiană: vestea este tristă, dar nu are sens să o legăm dedeschiderea sezonului de vânătoare italian. Al doilea caz, după cum a raportat BUTAC, nu este un adevărat accident de vânătoare. Din păcate, un vânător a murit în urma căderii într-o stâncă, prin urmare activitatea de vânătoare nu poate fi evidențiată ca cauza mortii.
Al treilea caz este o farsă și mai senzațională. Iată ce a subliniat site-ul: „Pe 13 septembrie, în timp ce vânătoarea este încă închisă, un vânător de ciuperci în vârstă de 54 de ani a fost rănit de un glonț plecat de la o capcană ascunsă în vegetație, probabil de la un braconier la vânătoare de mistreți”. L'AIDAA este folosită încă o dată ca sursă, dar aceste situații confirmă că nu este deloc de încredere.
de fapt, conform datelor site-ului, victimele vânătorii sunt exacte, sunt patru morți și nu trei... ..nu știi să-ți numeri morții.