După cum se menționează într-o notă din secțiunea Bergamo de Federația Italiană de Vânătoare, cel mai discutat subiect vreodată referitor la vânătoare din poziţie fixă este cel legat de semnătura cărții de vânătoare. Aceeași asociație a reamintit că a fost prima care a comunicat regulile de urmat, așa cum este cerut de Regiunea Lombardia și pentru colectarea păsărilor.
La Poliția Provincială a răspândit o comunicare incorectă pe paginile de L'Eco di Bergamo, în consecință a fost necesar să reiterăm regulamentul pe care proprietarii de magazie trebuie să-l respecte la litera. Regiunea Lombardia a trimis Comandamentului un text precis: în special, sintagma „de îndată ce este tăiat și colectat„Este scris clar și înseamnă asta colectarea păsării trebuie să aibă loc imediat după ucidere.
În cazul în care vânătorul de șopron nu intenționează să întrerupă activitatea de ridicare a capului pe care l-a sacrificat recent, amânând astfel acest moment, este obligat să notează capul oricum după ucidere, chiar dacă nu l-a colectat încă. Dispoziția a fost menită să fie în conformitate cu legislația națională.