Încă o actualizare în timp util de către stația de apel aInsula Ponza: „Săptămâna animată de specii care nu se întâlnesc des în rețelele noastre: am capturat al doilea Big Eye (Burhinus oedicnemus) a istoriei stației noastre. Occhione isi datoreaza numele comun, ochilor sai foarte mari, care promit o mare capacitate vizuala asa ca reuseste sa fie activ chiar si noaptea. Apoi am inelat un exemplar frumos de șoim Lode (Falco subbuteo). Unii dintre vizitatorii noștri vin de departe, sau, cel puțin, au parcurs un drum lung în viața lor și acest lucru este confirmat de recapturări.
Săptămâna aceasta am luat o perie care era deja inelată Ungaria, de exemplu. Multe alte specii noi pentru sezon au fost adăugate la lista noastră de capturi în ultimele zile: the scatiu (Carduelis cannabina, în fotografie un mascul și poate fi recunoscut după capul negru), the pasero solitario (Monticola solitarius, cu penaj albastru), cel rândunică roșiatică (Cecropis daurica, o specie nu foarte comună), i ţipăt (Emberiza calandra, cu ciocul tipic granivor robust) și călugăriţă (Oenanthe hispanica, cu culori contrastante și marcate) „(sursa: CISCA ONLUS).