TAR din L'Aquila a decis să accepte recursul prezentat de WWF, Italian Animalists și Abolition of Hunting League și a suspendat o mare parte din calendarul de vânătoare din regiunea Abruzzo.
În special, decizia TAR vizează orele de vânătoare pentru unele specii de animale sălbatice și mai ales termenele de închidere care nu respectă perioadele prevăzute de avizul Institutului Superior de Cercetare și Protecția Mediului precum și vânătoare. ori.
Punctul suspensiv al TAR se referă la capitolul A, pct. 4, din Calendar de vânătoare regional în special în punctele în care „timpurile convenționale” sunt stabilite pentru răsăritul și apusul soarelui în întreaga regiune.
Apelul ecologiștilor vizează presupuse probleme de legitimitate a comportamentului consiliului regional că, în planificarea calendarului de vânătoare 2011-2012, nu ar fi aderat la opinia ISPRA, denaturând astfel perioadele de vânătoare sugerate de Institutul pentru specii individuale și prelungind perioada de vânătoare pentru 27 dintre acestea.
Motivele deciziei TAR de suspendare a unor părți din Calendarul de vânătoare se referă la faptul că Regiunea nu a argumentat adecvat și științific nerespectarea indicațiilor prevăzute de avizul ISPRA.
TAR a amânat discutarea contestației la ședința publică care va avea loc pe 4 aprilie 2012., precizând că acest tip de problemă „trebuie tratată în cel mai potrivit for, implicând aceleași aprecieri complexe (și din punct de vedere al legitimității constituționale) care depășesc faza de precauție”.
La decizia Tribunalului Administrativ Regional Abruzzo face parte din controversa, chiar purtată la nivel european, privind caracterul obligatoriu sau nu al opiniilor ISPRA pentru Regiuni; în acest context, TAR din L'Aquila nu este, de asemenea, de acord cu gândirea Lipu și a altor asociații de mediu conform căreia Regiunile ar trebui să ia în considerare opiniile ISPRA obligatorii.
Potrivit TAR de fapt Regiunile au singura obligație de a prezenta și argumenta în mod adecvat evaluările ceea ce a dus la neaderarea la opinia ISPRA.