Chasse: Sicile, la demande de suspension de la chasse dans les îles de Salina et Pantelleria rejetée par le TAR.
Nouvelle victoire au TAR : la chasse dans les îles de Salina et Pantelleria est sécurisée. L'ASCN a le plaisir d'annoncer que le TAR de Palerme, avec l'ordonnance n.00744 du 29/10/2014, a également rejeté la demande de suspension de l'activité de chasse dans les îles de Salina et Pantelleria, dont les chasseurs pourront désormais Dormez profondément, soyez rassuré.
Après avoir traité avec son avocat, Avv. Nunziello Anastasi, une autre contribution fondamentale à la défense de la chasse pour repousser même la dernière attaque contre le calendrier, l'ASCN espère que ces succès laisseront place à une nouvelle confrontation entre le monde de la chasse et l'administration régionale, afin de résoudre, définitivement , le criticités résiduelles qui ont généré le différend de cette année.
Vous trouverez ci-dessous l'ordonnance du TAR Sicile n.00744 / 2014 du 29.10.2014 :
"
N. 00744/2014 REG.PROV.CAU.
N ° 02291/2014 REG.RIC.
RÉPUBLIQUE ITALIENNE
Le tribunal administratif régional de Sicile
(Section un)
ha prononce la presente
ORDINAZA
sur le numéro d'appel du registre général 2291 de 2014, complété par des motifs supplémentaires, proposé par Legambiente, Comité régional sicilien Onlus, représenté et défendu par l'avocat. Antonella Bonanno et Nicola Giudice, ayant élu domicile à Nicola Giudice à Palerme, via M. D'Azeglio n.27 / C;
contre
Département de l'Agriculture, du Développement Rural et de la Pêche Méditerranéenne de la Région Sicilienne, Département Régional du Territoire et de l'Environnement, représenté et défendu par la loi par le Procureur de la République de l'État de Palerme, domicilié ope legis à Palerme, via A. De Gasperi n. 81 ;
pour
Association Chasse et Nature, représentée et défendue par l'avocat. Nunziello Anastasi, ayant élu domicile au Secrétariat du Tar à Palerme, via Butera n. 6 ; d'annulation après suspension de l'efficacité,
1 - du DA n. 45/gab du 13 juin 2014 et annexes « A » et « B » y afférentes qui font partie intégrante du même arrêté, relatif au « calendrier de chasse 2014/2015 », avec lequel le conseiller de l'agriculture, du développement rural et de la Méditerranée La pêche de la région sicilienne a réglementé l'activité de chasse pour la prochaine saison, avec pré-ouverture à partir du 1er septembre 2014 ;
2 - des DD.AA. un. 46/gab, 47/gab, 48/gab, 49/gab, 50/gab, 51/gab, 52/gab, 53/gab et 54/gab, tous délivrés le 13 juin 2014 accompagnés du calendrier de chasse, avec notamment en tant que conseiller pour l'agriculture, le développement rural et la pêche méditerranéenne de la région sicilienne a autorisé l'exercice de l'activité de chasse dans les sites Natura 2000 respectivement prévus, sans l'obtention préalable et obligatoire de l'avis ISPRA, en violation de l'art . 18, alinéas 1 et 4, du règl. sic. n.m. 33/1997 et modifications successives ;
3 - du DA n. 70 / gab / 2014 du 6 août 2014 concernant "Modifications du calendrier de chasse 2014/2015", avec lequel le conseiller pour l'agriculture, le développement rural et la pêche méditerranéenne de la région sicilienne, modifiant son précédent DA n . 45/gab, a ordonné, d'une part, l'inscription du nombre de têtes de gibier migrateurs dans la fiche régionale à la fin de la journée de chasse, et, d'autre part, a étendu le régime de pré-ouverture de la chasse saison également à l'espèce " Colombaccio ", prévoyant un retrait anticipé de trois semaines (les jours 1-6-7-13-14-20 septembre 2014);
Vu le recours, les motifs complémentaires et les annexes y afférentes ;
Vu les actes de comparution en justice du Département de l'Agriculture, du Développement Rural et de la Pêche Méditerranéenne de la Région Sicilienne, du Département Régional du Territoire et de l'Environnement et de l'Association Chasse et Nature ;
Vista la domanda di sospensione dell'esecuzione del provvedimento impugnato, presentata in via incidentale dalla parte ricorrente;
Étant donné l'art. 55 morue. proc. amm.;
Visti tutti gli atti della causa ;
Ritenuta la propria giurisdizione e skillenza;
Orateur en salle du conseil le 29 octobre 2014, Dr. Luca Lamberti et après avoir entendu les parties défenderesses comme indiqué dans le procès-verbal ;
Considérant, compte tenu du caractère sommaire de la phase, que les derniers documents produits par l'Administration, notamment l'avis de l'ISPRA, privent de validité prospective les plaintes déposées en appel, compte tenu également des limitations avec lesquelles la chasse aux lapin a été autorisé dans les îles de Salina et Pantelleria par les décrets soumis à requête conservatoire.
Considéré comme étant en mesure de compenser les frais de justice, compte tenu également du fait que le procureur de la République n'a pas présenté de défenses écrites.
PQM
Le tribunal administratif régional de Sicile (première section)
Rejette la demande de précaution.
Dépenses compensées.
La presente ordinanza sarà eseguita dall'Amministrazione ed è depositata presso la segreteria del tribunale che provvederà a darne comunicazione alle parti.
Ainsi en a-t-il été décidé à Palerme en chambre du conseil le 29 octobre 2014 avec l'intervention des magistrats :
Caterina Criscenti, présidente de la FF
Federica Cabrini, directrice
Luca Lamberti, référendaire, écrivain
L'EXTENDEUR LE PRESIDENT
DEPOSE AU SECRETARIAT
Le 29/10/2014
LE SECRÉTAIRE
(Art. 89, al. 3, Code de procédure administrative)
"
Le président de l'ASCN