Federcaccia Bergamo s-a ocupat de cazul unui căprior mic din Maresana care ar fi fost victima o capcană pentru braconieri. După cum a explicat asociația, aceasta ar fi singura ipoteză care poate fi înlăturată cu certitudine: căpriorul a avut câteva zile (și nu luni) și cu siguranță și-a pierdut laba acolo. unde mama lui îl născuse. Adevărul este că, în luna iunie, mulți pui de căprioare cad victime ale drumeților sau mașinilor de tuns cu motor. Primii le adună crezând că sunt abandonați, cei din urmă nu dau nicio scăpare amputând picioarele înainte ca ei să poată scăpa. Femela caprioare naste si ascund puii in iarba inalta, deseori la marginile pajistilor si din pacate timpul livrarilor coincide cu cel al fânului.
Mama este în apropiere și se apropie de căței doar pentru a-i alăpta, până când o voi putea urmări, pentru a le împiedica să fie urmărite de prădători. Singura apărare a celor mici este să rămână ascunși în iarbă: sunt lipsiți de emanații și rămân nemișcați și camuflați. Din acest motiv sunt copleșiți punctual de motocositoare, chiar și cele împinse manual, și măcar rămân cu labele amputate. Aceeași soartă afectează iepurii de câmp și puieții de fazani și potârnichi. În străinătate se desfășoară adevărate campanii de conștientizare pentru a efectua cositul începând din centrul câmpurilor și în spirală spre exterior (pentru a împinge animalele spre exterior) și aplicând diverse dispozitive la utilaje care fac animalele să fugă înainte de sosirea lamelor.
O idee bună ar fi deja să curățați gazonul pentru a fi cosit. Și, o regulă valabilă când găsești un căprior tânăr, să nu-l atingi niciodată! Nu este abandonat, dar mama lui este în apropiere. Atingerea lui ți-ar lăsa mirosul și mama cel mai probabil l-ar abandona. Faptul că a fost gândită o capcană spune multe despre cum oamenii sunt total nepregătiți faţă de impacturile pe care le au activităţile umane asupra faunei: nu ar trebui să ne mire dacă s-ar spune că fânul în iunie culege mai mult căprior decât sezonul de vânătoare.