Audierea lui Lombardia Tar privind suspendarea activității de vânătoare în această regiune. Onorabilul Barbara Mazzali, consilier regional Lombardia (Frații Italiei), a povestit detaliile procedurii: „Audierea a fost deosebit de interesantă deoarece vocea vânătorilor, prin rolul esențial al Asociațiilor de Vânătoare prin avocații lor, și-a găsit spațiu cu o discuție concretă a problemei timp de aproape o oră. Asociațiile de vânătoare au infirmat argumentele reclamantei LAC în sprijinul excelenței tehnice a calendarului pregătit de Regiunea Lombardia, ilustrând motivele de fond care au necesitat implicarea, ex ante și nu ex post, al Asociațiilor de Vânători, amintind Colegiului rolul instituțional jucat de acestea în reglementarea sectorului și protecția mediului.
Cu privire la măsura asigurătorie suspensivă adoptată de Tribunalul Administrativ Apărătorii Dianei au insistat asupra conceptului de contradicție substanțială și a aportului de cunoștințe pe care Asociațiile de Vânătoare ar fi putut aduce la o mai bună inteligență și înțelegere a materiei de către Tribunalul Administrativ. În special, în cadrul discuției s-a subliniat Consiliului de administrație că calendarul de vânătoare, chiar dacă a ajuns cu întârziere, din cauza multor probleme administrative și organizatorice, în substanța sa nu a compromis și nu compromite valorile de protecție a mediului și a faunei.
Pe de altă parte, suspendarea sa a cauzat prejudicii considerabile vânătorilor și tuturor activităților conexe și în acest sens s-au raportat date reale despre importanța PIB-ului pe care vânătoarea îl generează pe tot parcursul lanțului său de aprovizionare datorită contribuției importante a Avv. Antonio Papi Rossi și Avv. Antonio BANA, reprezentând ANLC precum și președinte Assoarmieri. Avocatul Papi Rossi și Avv. Bana a ilustrat in detaliu atat continutul calendarului, cat si paguba enorma, economica si de alta natura, care ar rezulta din suspendarea vânătorii condus de simple probleme ideologice ale solicitantului LAC; dat fiind că principalele asociații de mediu (WWF LIPU și așa mai departe) nu au aderat la contestația inițială și nici nu au fost constituite pentru a participa la ședința de astăzi.
Acest lucru spune multe, deoarece astăzi problemele ideologice pot duce la paralizarea unui sector productiv prin exploatarea cu pricepere a sistemului judiciar.. În așteptarea deciziilor TAR, care vor avea o pondere importantă pentru viitoarele calendare, calendarul de vânătoare contestat urmează să fie considerat încă suspendat în timp ce vânătorii vor putea folosi calendar pod pe care Regiunea Lombardia l-a promulgat după suspendare”.