Vânătoarea de cocoșuri siciliene: Emoțiile unui vânător sicilian care descoperă farmecul vânătorii tăcute de cocoșuri.
Bunicul meu a vânat cocoșe până la vârsta de nouăzeci de ani. Tatăl meu a vânat woodcocks până acum câțiva ani. Amândoi au atârnat întotdeauna un mic clopoțel de semnalizare la gâtul auxiliarilor lor, ceea ce pădurile Siciliei noastre, nu veți crede, dar știu că sunt deosebit de dese, iar munții destul de abrupți. Am învățat totul de la ei doi, dar în ultima vreme lucrurile s-au schimbat destul de mult și profesoara mea a devenit cocoșa, regina sau cum îmi place să-i spun, fantoma.
Adevărul este că bunicul meu nu cunoștea presiunea vânătorească la care sunt supuși cocoșii astăzi, cu atât mai puțin tatăl meu, care când a început să guste din ea avea deja afecțiuni și se gândea să renunțe la vânătoare. Eu, care ar trebui să mai am în față mulți ani de vânătoare, dacă vrea Dumnezeu, mai degrabă decât să renunț am preferat să găsesc o soluție problemei, iar soluția pe care am reușit să o găsesc a fost una singură: să vânez în tăcere.
Am ajuns la această concluzie în sezonul trecut de vânătoare, una dintre ultimele zile de vânătoare când woodcocks, știți mai bine decât mine, par să prevadă orice mișcare pe care o faceți dinainte. Vânam în compania lui Sri, frumosul meu setter englez, mai obstinat decât mine, dar ziua începuse prost: dădusem de un cocoș care știa mai mult decât diavolul.
Scena care s-a repetat de cel puțin șase ori a fost mereu aceeași: de îndată ce a început să sune beep-ul și m-am apropiat de câinele meu cu oarecare dificultăți și oboseală (grubele mediteraneene cu siguranță nu ușurează munca vânătorului în niciun colț al Sicilia) ne-a intampinat cocosul si cand am ajuns la ea a ramas doar usta intensa si calda.
Afirm că cățeaua mea nu este una care renunță și din acest motiv a reușit să găsească șopronul de fiecare dată: cea care a renunțat până la urmă am fost eu. La a șasea încercare, nu m-am mai simțit în stare să pun pistolul sub foc, chiar dacă aș fi întâlnit acea fantomă. Cu un pic de furie și disconfort în corpul meu, am decis să merg acasă, dar, ca orice vânător bun, m-am gândit toată ziua la asta. A doua zi dimineață, punctual ca un ceasornic, am fost acolo cu soluția în mână. Am decis să-i pun beeper-ul la gâtul lui Sri și să încerc măcar o încercare la tehnologie. Câinele, care cunoștea până acum cu oarecare precizie locurile de pășune ale dușmanului nostru comun amar, a găsit curând cocoșul și s-a apropiat de el foarte încet.
Situația arăta destul de bine pentru noi doi: am căutat imediat o poziție bună, dar la primul bip slab am văzut cocoșul zboară, râzând cu siguranță de noi doi. Alegerea în acel moment era obligatorie. Am sunat-o pe Sri înapoi și am decis să-i iau beeper-ul, sperând că lucrurile vor merge bine și că se va comporta ca de obicei. Pe de altă parte, amândoi cunoșteam acele teritorii ca pe dosul mâinilor noastre și asta cu siguranță ar fi funcționat în favoarea noastră. După câteva minute Sri a dispărut în desișul tufișului și am început să mă îndoiesc de strategia mea instigată de acel instinct de prădător pe care nu-l controlez din când în când. Știam unde să-l caut și de aceea faza de incertitudine a durat foarte puțin și dintr-o dată l-am găsit tremurând, cu coatele pe pământ și cu coada puțin ridicată. Cocoșul era evident în fața ei.
Vă puteți imagina emoția? Mi-am luat pușca, mi-am concentrat obiectivul și mi-am ascultat o vreme inima și emoția care îmi înțepenise tot corpul. < > Mi-am spus... cum nu? Am făcut o greșeală și cocoșul nu a luat nimic de scos. Am urmat-o cu încă două lovituri, dar nimic, profesorul dispăruse și Sri, îmi amintesc bine, mi-a aruncat o privire groaznică. Dar amândoi câștigasem: descoperisem că putem vâna în tăcere și zilele următoare ne-au răsplătit pentru viclenia noastră.