"Hoy en Consejo Regional algunos cambios de simplificación en el ley regional de caza (LR 26/1993). En cuanto a las cabañas, la renovación decenal se puede hacer al final de la temporada de caza, superando así el problema de posiblemente tener que renovarla. cuando la temporada de caza aún está en curso. Se elimina así el riesgo de perder días de caza por cuestiones burocráticas. Está permitido hacerse cargo de la propiedad de la autorización de caza desde un puesto fijo por una persona que no sea el heredero (que a menudo no se derrama).
De esta forma se evita la pérdida de cabañas históricas. Se elimina el plazo perentorio de cinco años para la aprobación y actualización del plan de caza de vida silvestre por parte de la Región. Doy las gracias al comisario Rolfi: Regione quería simplificar algunos procedimientos relacionados con el mundo de la caza, reduciendo al máximo la burocracia. Otros cambios, que he presentado personalmente, serán discutidos en la Junta de la proxima semana". Su Señoría da la noticia Bárbara Mazzali, consejero regional de Lombardía (Hermanos de Italia).